Al escribir artículos de investigación, es posible que desee utilizar artículos de noticias de Internet como fuente. Si está utilizando el método de citación de la Asociación Estadounidense de Psicología (APA), deberá incluir la cita en el texto y una entrada en la lista de referencias al final del artículo. En general, estas entradas deben contener suficiente información para que los lectores encuentren el artículo de noticias que usó al escribir. Para los artículos de noticias en línea, deberá incluir la URL del artículo en la entrada de la lista de referencias.
Paso
Método 1 de 2: Dar formato a las entradas de la lista de referencia
Paso 1. Comience la entrada con el apellido del autor
El nombre del autor de un artículo de noticias en línea generalmente se muestra debajo del encabezado, aunque a veces el nombre aparece al final del artículo. Formatee la información del nombre escribiendo primero el apellido del autor, inserte una coma e ingrese las iniciales del nombre del autor. Agregue las iniciales del segundo nombre si corresponde.
- Por ejemplo: Albert, A.
- Si hay varios autores, separe cada nombre con una coma y agregue un símbolo "y" ("&") antes del nombre del último autor.
- Si el nombre del autor no está disponible, omita este elemento y comience la entrada con el título del artículo de noticias.
Paso 2. Indique la fecha de publicación o última actualización del artículo
Busque la fecha de publicación encima del artículo, debajo del título. Escriba la fecha entre paréntesis y comience con el año. Inserte una coma después del año, luego indique el mes y la fecha de publicación del artículo (si está disponible). No acorte el nombre del mes. Coloque un punto después del paréntesis de cierre.
- Por ejemplo: Alpert, A. (2019, 20 de febrero).
- Para indonesio: Alpert, A. (20 de febrero de 2019).
Paso 3. Escriba el título y subtítulo del artículo en formato de caso de oración (letras mayúsculas como la primera letra de la primera palabra y nombre)
Si hay un subtítulo, agregue dos puntos después del título y escriba el subtítulo usando el mismo formato de mayúsculas. Inserta un punto al final del título.
- Por ejemplo: Alpert, A. (2019, 20 de febrero). La vida suficientemente buena: el deseo de grandeza puede ser un obstáculo para nuestro propio potencial.
- Para indonesio: Alpert, A. (20 de febrero de 2019). La vida suficientemente buena: el deseo de grandeza puede ser un obstáculo para nuestro propio potencial.
Paso 4. Ingrese el nombre del periódico o el sitio web del portal de noticias
Después del título, escriba el nombre del periódico o sitio web que contiene el artículo de noticias en cursiva. Utilice el formato de caso del título al escribir nombres (escriba en mayúscula la primera letra de la primera palabra y todos los sustantivos, pronombres, adjetivos, adverbios y verbos). Inserta un punto al final del título.
- Por ejemplo: Alpert, A. (2019, 20 de febrero). La vida suficientemente buena: el deseo de grandeza puede ser un obstáculo para nuestro propio potencial. Los New York Times.
- Para indonesio: Alpert, A. (20 de febrero de 2019). La vida suficientemente buena: el deseo de grandeza puede ser un obstáculo para nuestro propio potencial. Los New York Times.
Paso 5. Termine la entrada con la URL del artículo
Después del nombre del periódico o del sitio web del portal de noticias, escriba la frase "Recuperado de", seguida de la URL del artículo. El estilo de cita de la APA recomienda usar la página principal de un sitio web o periódico tanto como sea posible para evitar agregar URL muertas. No inserte un punto al final de la URL.
- Por ejemplo: Alpert, A. (2019, 20 de febrero). La vida suficientemente buena: el deseo de grandeza puede ser un obstáculo para nuestro propio potencial. Los New York Times. Obtenido de
- Para indonesio: Alpert, A. (20 de febrero de 2019). La vida suficientemente buena: el deseo de grandeza puede ser un obstáculo para nuestro propio potencial. Los New York Times. Tomado de
Formato de entrada de la lista de referencia:
Apellido del autor, N. N. (Año, Mes, Fecha). Título del artículo en formato de caso de oración: subtítulo del artículo en formato de caso de oración. Nombre del sitio web del periódico o del portal de noticias en formato de caso de título. Obtenido de URL
Método 2 de 2: creación de citas en el texto
Paso 1. Incluya el nombre del autor y el año de publicación al parafrasear la información
En general, debe agregar una cita en el texto (cita entre corchetes) al final de la oración, que es una paráfrasis de la información en el artículo de noticias fuente. Formatee la cita escribiendo el apellido del autor, insertando una coma y agregando el año en que se publicó el artículo. Coloque la cita en el texto (cita entre corchetes) antes del signo de puntuación de cierre.
- Por ejemplo, podría escribirlo de la siguiente manera: La idea de que luchar por la grandeza podría no ser el mejor objetivo para la humanidad pasa por cientos de años de filosofía (Alpert, 2019).
- Para indonesio: El deseo de alcanzar la gloria no es el mejor objetivo porque la humanidad ha caminado en filosofía durante cientos de años.
Propina:
El estilo de cita de la APA requiere una cita en el texto al final de cada oración que contenga la información que está parafraseando. La única excepción son las citas en bloque de varias oraciones de la misma fuente. Para citas en bloque como esta, la cita dentro del texto se agrega al final de la cita.
Paso 2. Utilice las primeras palabras del título si el artículo no tiene autor
Si no se menciona el nombre del autor en el artículo, incluya las primeras palabras del título como un elemento de cita en el texto y encierre esas palabras entre comillas. Escriba una palabra en el formato de caso del título. Inserte una coma antes de las comillas de cierre, luego ingrese el año en que se publicó el artículo.
Por ejemplo, digamos que una de las fuentes que utiliza es un artículo de The Globe and Mail titulado "Cómo los reporteros de Globe and Mail rastrearon el aumento del fentanilo". Este artículo no muestra el nombre del autor y solo menciona la palabra "personal". Si tuviera que parafrasear o citar información de este artículo por escrito, su cita en el texto se vería así: ("How Globe and Mail", 2018)
Paso 3. Incluya números de página o párrafo para citas directas
Si desea citar dentro del texto para una cita directa, dirija al lector a la parte del texto que contiene la información directa. Para los artículos de noticias en línea que no tienen números de página, cuente los números de párrafo. Escriba una coma después del año de publicación, luego ingrese la abreviatura “párrafo”, seguida del número de párrafo.
- Por ejemplo, podría escribir: Una relación "suficientemente buena" con la naturaleza implica que "reconocemos tanto la abundancia como las limitaciones del planeta que compartimos con otras infinitas formas de vida" (Alpert, 2019, párr. 7).
- Para el inglés: Para tener una relación "suficientemente buena" con la naturaleza, necesitamos "reconocer tanto la abundancia como los límites en el planeta que compartimos con millones de otros seres vivos" (Alpert, 2019, párr. 7).
Paso 4. Ignore otros aspectos de la información ya mencionada en el artículo
Si menciona el nombre del autor en el artículo, no es necesario que lo vuelva a incluir en la cita en el texto. En su lugar, coloque el año de publicación (entre paréntesis) después del nombre del autor. Si incluye tanto el nombre del autor como el año de publicación en su artículo, no necesita ninguna cita en el texto para la información parafraseada.
- Si el nombre del autor se menciona en el artículo y está citando la información directamente, incluya la cita en el texto después de la cita, con el número de página o párrafo que contiene la información de la fuente.
- Para los artículos que no tienen el nombre del autor, no necesita citas de texto completo si menciona el título del artículo en el artículo. Al igual que con el nombre del autor, simplemente puede agregar el año en que se publicó el artículo (entre paréntesis), justo después del título del artículo.
