Los sitios web gubernamentales y académicos a menudo incluyen folletos, folletos estadísticos y ensayos académicos en formato PDF. Desafortunadamente, citar un documento PDF en línea en el estilo de cita de la APA no es lo mismo que citar un artículo impreso. Afortunadamente, el proceso de citar un documento PDF en estilo APA en sí es relativamente fácil, ya sea que necesite hacer citas en el texto o agregar referencias / entradas bibliográficas.
Paso
Método 1 de 2: creación de citas en el texto
Paso 1. Inserte un paréntesis de apertura al final de una cláusula u oración
Cuando desee agregar una cita al final de una oración o cláusula, debe insertar la información de la cita entre la última palabra de la oración y el signo de puntuación que sigue. Para comenzar una cotización, coloque un paréntesis de apertura.
Por ejemplo, si quisiera citar una oración o información sobre las características de los thrillers psicológicos, podría escribir: Este género a menudo presenta conflictos emocionales y psicológicos, más que físicos
Paso 2. Agregue el apellido del autor después de los corchetes
No es necesario que utilice el nombre del autor al citar información en el estilo de cita de la APA. El apellido es suficiente. Si el artículo no muestra información del autor, use el título del artículo (brevemente).
- Por ejemplo, si desea citar información o texto escrito por alguien cuyo apellido es Rachman, en este punto su oración se vería así: este género a menudo presenta conflictos emocionales y psicológicos, en lugar de físicos (Rachman.
- Para acortar el título del artículo, solo escribe las primeras palabras del título (o hasta el primer sustantivo si el artículo está escrito en inglés. Por ejemplo, puedes acortar el título "Esta película de suspenso psicológico es imprescindible verla". a "Película de suspenso psicológico".
- Si el nombre del autor ya se menciona en la oración, no es necesario que la cita entre paréntesis contenga el nombre del autor.
Paso 3. Coloque una coma después del nombre del autor e incluya el año de publicación
Este año se refiere al año en que se publicó la publicación original. Por ejemplo, si está citando un documento PDF para un artículo académico, escriba el año en que se publicó el artículo y no el año / fecha en que se creó el archivo PDF. Como ejemplo:
- En este punto, su oración debería verse así: este género a menudo presenta conflictos emocionales y psíquicos, en lugar de físicos (Rachman, 2016).
- Si el documento no tiene una fecha de emisión, use "n.d" (sin fecha) en lugar de la información del año.
Paso 4. Agregue números de página si está citando información directamente del documento / artículo
Si incluye citas directas o hace referencia a información en una página en particular, deberá agregar el número de página. Coloque una coma después del año y agregue "cosa". (o “p.” en inglés), seguido del número de página.
Si su oración contiene una cita directa, podría escribirla así: Este género “a menudo presenta conflictos emocionales y psíquicos, más que físicos” (Rachman, 2016, p. 36)
Paso 5. Agregue corchetes de cierre e inserte los signos de puntuación apropiados para finalizar la cita
Inserte un paréntesis de cierre después del número de página y antes del signo de puntuación de cierre. Si la cita está al final de la oración, coloque un punto después del paréntesis de cierre.
- En su totalidad, su cita se vería así: este género “a menudo presenta conflictos emocionales y psíquicos, más que físicos” (Rachman, 2016, p. 36).
- Para inglés, use “p. 36”como marcador de número de página.
Método 2 de 2: Creación de entradas de referencia o bibliografía
Paso 1. Ingrese el apellido del autor, seguido de las iniciales de su nombre
Coloque una coma entre el apellido y las iniciales del nombre. Si el artículo está escrito por varias personas, coloque una coma después de la primera inicial del primer autor, inserte el símbolo y ("&"), luego escriba el apellido y la primera inicial del segundo autor. Separe el apellido y las iniciales del nombre con una coma.
- Si el artículo no contiene el nombre del autor, comience con el título del artículo.
- Por ejemplo, si el nombre del autor es Hesti Purwadinata, escriba el comienzo de la entrada de referencia así: Purwadinata, H.
- Para los artículos con varios autores, el comienzo de la entrada de referencia se vería así: Purwadinata, H. y Storia, E.
Paso 2. Agregue el año de publicación y enciérrelo entre paréntesis
Después de las iniciales del nombre del autor, ingrese un paréntesis de apertura, agregue el año en que se publicó el artículo, seguido de un paréntesis de cierre. Coloque un punto después del paréntesis de cierre.
- Por ejemplo, una entrada de referencia para un artículo escrito por Hesti Purwadinata en 2006 se vería así: Purwadinata, H. (2006).
- Si el año de publicación no está disponible (o no está disponible), use "n.d." (Sin fecha).
Paso 3. Agregue el título del artículo o documento y el formato “[archivo PDF]” (o “[archivo PDF]” para inglés) después del año de publicación
Utilice solo la primera letra del título en mayúsculas. Después de eso, coloque un punto después de la sección "[archivo PDF]".
- Un ejemplo de su entrada de referencia se vería así: Purwadinata, H. (2006). Frecuencia de inundaciones en Yakarta [archivo PDF]. Para inglés, reemplace “[archivo PDF]” por “[archivo PDF]”.
- Si el documento citado es un libro electrónico, escriba el título del documento en cursiva.
Paso 4. Incluya el nombre, el volumen y el número de salida de la revista, si está disponible
Deberá incluir la información disponible sobre publicaciones periódicas, revistas u otras formas de publicación que contengan el artículo / documento citado. Escriba el título de la publicación en cursiva después del título del artículo, seguido de una coma y el número de volumen (si corresponde). Si hay un número de salida, incluya el número entre paréntesis después del número de volumen.
Un ejemplo de su entrada de referencia se vería así: Purwadinata, H. (2006). Frecuencia de inundaciones en Yakarta [archivo PDF]. Inundaciones: problemas nacionales, 14 (8)
Paso 5. Agregue el DOI del artículo o la URL de la revista
Cuando el artículo tenga un número DOI (identificador de objeto digital), escriba ese número al final de la referencia. Si no hay un número DOI en el artículo, ingrese la URL de la página principal de la revista. Escriba la frase "Tomado de" (o "Recuperado de" en inglés) antes de la URL.
- Por lo general, puede encontrar el número DOI en la primera página de un documento PDF, cerca de la sección de derechos de autor o en la portada de una base de datos.
- Si el artículo que cita no tiene un número DOI, su entrada de referencia se verá así: Purwadinata, H. (2006). Frecuencia de inundaciones en Yakarta [archivo PDF]. Inundaciones: problemas nacionales, 14 (8). Tomado de https://www.condition flooding.com. Para las entradas en inglés, reemplace “[archivo PDF]” y las frases “Recuperado de” por “[archivo PDF]” y “Recuperado de”.
- Si el artículo tiene un número DOI, su entrada de referencia se verá así: Purwadinata, H. (2006). Frecuencia de inundaciones en Yakarta [archivo PDF]. Inundaciones: problemas nacionales, 14 (8). doi: 222.34334341.431.
Consejos
- Ordene las entradas en la página de bibliografía alfabéticamente por apellido del autor. Utilice el título del artículo si no hay información del autor.
- Utilice sangrías colgantes. Cuando se utilizan sangrías colgantes, la primera línea de cada entrada de referencia comienza desde el lado izquierdo. Sin embargo, la siguiente línea sobresale hacia la derecha.
- Use doble espacio en las páginas de referencia.
- Este artículo cubre los conceptos básicos del formato de estilo de citas APA para artículos en línea. Si desea obtener más información, consulte el artículo de Purdue's Online Writing Lab for APA Style. También puede buscar y descargar el manual de la APA, un manual publicado por la Asociación Estadounidense de Psicología (APA).
