Los caracteres japoneses son hermosos y complejos, por lo que puede resultarle difícil aprender a leerlos y escribirlos rápidamente. No es necesario dominar todos los kanji japoneses (hay 50.000); la mayoría de los hablantes nativos de japonés solo conocen hiragana, katakana y unos 6.000 kanji. Si bien todavía le tomará años poder leer y escribir japonés rápidamente, puede aprender japonés básico rápidamente si sabe qué aprender primero.
Paso
Método 1 de 3: lectura rápida de caracteres japoneses
Paso 1. Empiece a leer libros para niños en japonés escritos en hiragana y katakana, en lugar de textos complicados que requieran que domine muchos kanji
- Empiece por leer versiones traducidas de libros de Disney u otros cuentos para niños. Compare la traducción con el texto original para ayudarlo a comprender la estructura de las oraciones en japonés.
- Cuando aprenda hiragana, intente leer el libro de Mari Takabayashi. Escribió un libro para niños que pondrá a prueba su capacidad para leer hiragana.
- Una vez que haya mejorado sus habilidades en japonés, intente leer Guri to Gura. Este libro le ayudará a mejorar su conocimiento de vocabulario básico.
- Una vez que pueda leer libros para niños con fluidez, intente leer manga como un trampolín para leer textos más complejos.
Paso 2. Concéntrese en aprender la gramática japonesa básica y la estructura de las oraciones
Al principio, le resultará difícil leer el texto en japonés porque no hay espacios entre caracteres.
La estructura básica del japonés es ligeramente diferente de la estructura del indonesio. Si en indonesio la oración está escrita en forma de Sujeto-Predicado-Objeto, como "Bebo agua", literalmente la oración en japonés tiene la forma de Sujeto-Objeto-Predicado, como "Bebo agua". Asegúrese de conocer el carácter apropiado después del sujeto u objeto
Paso 3. Aprenda gradualmente
Puede que le resulte difícil leer una página en japonés, ¡pero inténtelo! Cuando lees un texto, encontrarás muchas palabras que se repiten. Cuanto más a menudo encuentre la misma palabra, más rápido reconocerá el texto y más rápida será su velocidad de lectura.
Elija su lectura preferida, de acuerdo con su nivel de conocimientos del idioma japonés. Los temas que te encantan te entusiasmarán con la lectura y el dominio del idioma
Paso 4. No pierda el tiempo aprendiendo a hablar
Si solo desea dominar la lectura y la escritura en japonés rápidamente, las lecciones de audio o las clases de conversación no lo ayudarán. De hecho, puedes aprender un idioma sin hablarlo. Dado que los kanji usan caracteres para representar el significado, no es necesario que sepas cómo pronunciarlos. Lo más importante es que conozca el significado de un símbolo y su uso en una oración.
En lugar de aprender a hablar, dedique tiempo a mejorar su memorización de kanji, aprender gramática y practicar la escritura
Paso 5. Active los subtítulos en japonés cuando vea programas de televisión o películas en su idioma nativo
Una vez que comiences a mejorar tus habilidades de lectura y memorización de vocabulario, puedes apagar el volumen para que tengas que leer los subtítulos en japonés mientras miras. Al principio, es posible que tenga dificultades para ponerse al día con la velocidad del texto, pero puede usar las imágenes en la pantalla para ayudar a comprender el contexto a medida que lee.
Paso 6. Desarrolle el vocabulario memorizando el jōyō Kanji
La mayoría de las palabras en japonés se escriben con el kanji "prestado" del idioma chino. El Jōyō Kanji es una lista de 2136 kanji chinos que el gobierno japonés considera los más útiles para dominar el japonés.
- Cree un blog de kanji para realizar un seguimiento de su progreso de aprendizaje. Puede llevar meses o años dominar los kanji. Un blog de kanji te facilitará recordar las palabras que has aprendido.
- Se paciente. Los kanji no se pueden dominar en poco tiempo. Además, para dominar los kanji, debes ser diligente en la repetición.
Método 2 de 3: escribe en japonés rápidamente
Paso 1. Memorice las letras hiragana
Hiragana es una de las letras utilizadas en japonés. Dado que hiragana tiene todos los sonidos en japonés, puede escribir texto completo usando hiragana.
- Hiragana tiene 46 caracteres. Cada carácter representa una vocal (a, e, i, o, u) o una vocal y una consonante (k, s, t, n, h, m, y, r, w).
- Use hiragana para escribir sustantivos / adjetivos que funcionen, o palabras que no sean comunes y que los lectores no conozcan ampliamente.
- Haga tarjetas de memorización de hiragana y escriba los sonidos fonéticos de los caracteres en el reverso de las tarjetas. Memorice hiragana diciendo los sonidos fonéticos del personaje varias veces al día. Luego, lea los sonidos fonéticos y escriba los caracteres de acuerdo con el sonido.
Paso 2. Memoriza las letras katakana
Katakana consta de 46 caracteres que suenan igual que hiragana, pero se utilizan para palabras de otros idiomas, como América, Mozart o Halloween.
- Como no hay vocales largas en japonés, todas las vocales largas en katakana se escriben con una franja larga de "⏤" después del carácter. Por ejemplo, el pastel se escribe "ケ ー キ". El guión en "ケ ー キ" indica un sonido largo.
- Si dedicas algunas horas al día para aprender hiragana y katakana, podrás dominar ambos en unas pocas semanas.
Paso 3. Aprenda la forma manuscrita de los personajes
Al igual que las letras latinas, la forma de las letras japonesas puede ser diferente entre la letra impresa y la escritura a mano.
- Reserva media hora cada día para memorizar y escribir letras japonesas.
- Ponte a prueba para confirmar tu memorización. Intente escribir ciertos sonidos de memoria. Si no puede escribirlo, vuelva a memorizar el carácter que desea escribir. Haga una lista de sonidos en japonés, luego intente completarla con los hiragana y katakana apropiados. Ponte a prueba todos los días hasta que domines los 46 personajes hiragana y katakana.
Paso 4. Utilice kanji cuando sea necesario
Aprender kanji te ayudará a acortar significativamente tu escritura. Sin embargo, los kanji se utilizan con moderación, incluso por hablantes nativos de japonés. Generalmente, debes asegurarte de que el lector conozca el kanji que estás usando. Si conoces una palabra pero no sabes su kanji, puedes deletrear la palabra fonéticamente con hiragana.
Paso 5. Aprenda el orden de escritura correcto
Incluso si no suena muy importante, el orden de escritura acelerará la escritura de caracteres japoneses, ya sean hiragana, katakana o kanji.
- Escriba caracteres de arriba a abajo, de izquierda a derecha.
- Haz trazos horizontales antes que trazos verticales.
- Haz una forma en el centro del personaje hacia los bordes.
- Escriba un punto o un punto pequeño al final del carácter.
- Aprenda el ángulo correcto para cada garabato.
Paso 6. Escribe oraciones en japonés, incluso si son simples
Intente escribir oraciones como "Soy un niño" o "Soy una niña".
- Haz oraciones con hiragana, a menos que uses préstamos. Puede escribir verticalmente, de izquierda a derecha, como letras latinas, o escribir horizontalmente, de derecha a izquierda y de arriba a abajo.
- Escribe sustantivos, verbos y adjetivos con kanji. La mayoría de las palabras en japonés están escritas con kanji, que son "prestados" del chino. Al escribir kanji, asegúrese de escribir correctamente. No dejes que escribas el kanji incorrecto.
Paso 7. No escriba en romaji
Si bien puede parecer más fácil usar romaji, los hablantes nativos de japonés no usan romaji y su escritura puede terminar confundiéndolos. Debido a que el japonés tiene muchos homónimos, romaji no es una forma eficiente de escribir o leer japonés.
Paso 8. Para una escritura más rápida, pruebe la escritura cursiva o semicontinua
Una vez que haya dominado la secuencia de escritura, puede comenzar en cursiva o semicursiva. Practique la escritura de oraciones y palabras sin levantar un bolígrafo o lápiz del papel. Debido a que domina el orden de escritura, puede diferenciar el énfasis a medida que escribe y terminar escribiendo rápidamente.
Al igual que los caracteres en otros idiomas, algunos caracteres en japonés se pueden simplificar para facilitar su escritura. El contexto de la escritura puede ayudar a los lectores a comprender su escritura. Sin embargo, no deje que escriba demasiado rápido para que la escritura no sea legible
Método 3 de 3: Usar japonés básico
Paso 1. Di "hola"
o konnichi wa, significa "hola".
- , o ohayo gozaimasu, significa "Buenos días".
- , o konbanwa, significa "Buenas noches".
- , o oyasumi nasai, significa "Buenas noches".
- , o sayonara, significa "Adiós".
Paso 2. Da las gracias diciendo, o arigatou gozaimasu
Cuando reciba una nota de agradecimiento, responda diciendo, o dou itashimashite
Paso 3. Pregúntele a alguien cómo está diciendo, o ogenki desu ka? ".
Cuando te pregunten cómo estás, responde con o genki desu, que significa "Estoy bien"
Paso 4. Preséntese diciendo o watashi no namae wa.. ", que significa" Mi nombre es.. ".
Paso 5. Conozca la guía direccional que lo guiará sobre la marcha
- (masugu) significa recto.
- (migi) significa derecho.
- (hidari) significa izquierda.
Consejos
- Encuentre libros japoneses en su librería o biblioteca local.
- Intente estudiar en un entorno libre de distracciones.
- Usa aplicaciones japonesas para ayudarte a aprender.
- Busque un diccionario japonés / inglés o japonés / indonesio con caracteres latinos. Sin embargo, ¡no confíe en los caracteres latinos cuando lea en japonés!
- Las clases de japonés pueden ayudarte a dominar el idioma, pero se centrarán en el aspecto conversacional.
- El adagio "poco a poco se convertirá en una colina" es muy aplicable a la hora de aprender japonés.
- Encuentre un momento de estudio que funcione para usted, como por la mañana o por la noche antes de acostarse.
- Encuentra amigos que hablen japonés, o incluso hablantes nativos de japonés, y pídeles ayuda. Definitivamente estarán encantados de ayudarte.