Ya sea que esté escribiendo una tarea escolar o haciendo una presentación, es posible que desee utilizar artículos de periódicos como recurso. Por lo general, citar artículos de periódicos es diferente a citar libros o artículos de revistas científicas. El formato de cita a seguir también difiere entre los estilos de cita de la Asociación de Idiomas Modernos (MLA), la Asociación Estadounidense de Psicología (APA) y Chicago. Además, deberá hacer una cita diferente si está citando un artículo del sitio web de un periódico y no un periódico impreso.
Paso
Método 1 de 3: Uso del estilo de cita de MLA
Paso 1. Comience con el nombre del autor
Si hay una línea de nombre de autor en el artículo que se va a citar, su entrada de referencia debe comenzar con el apellido del autor. Coloque una coma después del apellido, luego incluya el nombre del autor. Termina con un punto.
- Por ejemplo: Kent, Clark.
- Si no hay información del autor, continúe con el siguiente elemento en la entrada de referencia.
Paso 2. Ingrese el título del artículo y enciérrelo entre comillas
Después del nombre del autor, incluya el título completo del artículo, junto con el subtítulo si está disponible. Separe el título y el subtítulo (si corresponde) con un punto y coma. Escriba con mayúscula la primera letra de cada sustantivo y verbo. Coloque un punto al final del título, antes de las citas de cierre.
Por ejemplo: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos"
Paso 3. Incluya el nombre del periódico en cursiva
Después del título del artículo, ingrese el nombre del periódico que contiene el artículo. Incluso si encuentra el artículo en línea, use el nombre del periódico, no el nombre del sitio web. Si la información de la ciudad no se muestra en el nombre del periódico, incluya el nombre de la ciudad entre corchetes después del nombre del periódico. Inserta una coma después.
- Si incluye información sobre la ciudad, no ponga en cursiva el nombre de la ciudad.
- Por ejemplo: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". The Daily Planet [Metropolis],
Paso 4. Incluya la fecha de publicación del artículo y el número de página
Después del nombre del periódico, ingrese la fecha de publicación del artículo en formato fecha-mes-año. Inserte una coma, luego ingrese el número de la página que contiene el artículo. Si no hay un número de página, ingrese un punto después de la fecha.
-
Por ejemplo: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". The Daily Planet [Metropolis], 17 de julio de 2017, pág. A1.
Para ejemplos en indonesio: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". The Daily Planet [Metropolis], 17 de julio de 2017, pág. A1
- Si el artículo está disponible en Internet y no tiene un número de página, simplemente inserte un punto después de la fecha de publicación.
Paso 5. Nombra la base de datos o el sitio web que contiene el artículo
Si encuentra un artículo en la base de datos de un periódico en línea, escriba el nombre de la base de datos en cursiva. Si encuentra el artículo en el sitio web del periódico, proporcione un enlace directo y permanente al artículo sin la sección "http:" en la URL. Termine la entrada de referencia con un punto.
-
Ejemplo de entrada de referencia con base de datos: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". The Daily Planet [Metropolis], 17 de julio de 2017, pág. A1. DC News.
Ejemplos en indonesio: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". The Daily Planet [Metropolis], 17 de julio de 2017, pág. A1. DC News
-
Ejemplos de entradas de referencia con URL: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". The Daily Planet [Metropolis], 17 de julio de 2017, pág. A1. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham.
Ejemplos en indonesio: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". The Daily Planet [Metropolis], 17 de julio de 2017, pág. A1. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham
Paso 6. Utilice el nombre del autor y el número de página para las citas en el texto
En general, el estilo MLA utiliza citas "entre corchetes" por escrito o presentaciones para dirigir al lector a la entrada completa de la cita / referencia en la página de referencia.
- Por ejemplo: (Kent, A1)
- Si no hay el nombre del autor, coloque la primera o más palabras del título del artículo (entre comillas) para la cita en el texto. Si no hay información sobre el número de página, simplemente omita esa sección.
Método 2 de 3: Usar CUALQUIER estilo de cita
Paso 1. Comience con el apellido del autor y las iniciales de su nombre
Si el artículo está escrito por más de una persona, enumere los nombres de los autores en el orden en que está escrito el artículo y separe cada nombre con una coma. Escriba la palabra "y" (o "y") antes del nombre del último autor. El punto insertado después de las iniciales del nombre también sirve como cierre al final de esta sección / información.
- Por ejemplo: Clark, K.
- Si el artículo no contiene el nombre del autor, comience la entrada de referencia con el título del artículo. Utilice letras mayúsculas para la primera letra de la primera palabra y solo su propio nombre.
Paso 2. Incluya la fecha de publicación (entre paréntesis) después del nombre del autor
Coloque primero el año de publicación del artículo, luego inserte una coma. Ingrese el nombre del mes abreviado, seguido de la fecha. Para indonesio, use el formato de fecha-mes-año. Termine con un paréntesis de cierre y un punto después.
-
Por ejemplo: Clark, K. (2017, 17 de julio).
Ejemplo en indonesio: Clark, K. (17 de julio de 2017)
- Para artículos sin información del autor, incluya la fecha (entre paréntesis) después del título.
Paso 3. Escriba el título del artículo y escriba en mayúscula la primera letra de la primera palabra y el nombre solamente
Después de la fecha, ingrese el título del artículo junto con el subtítulo. Utilice letras mayúsculas para la primera letra de la primera palabra y el nombre. Coloque un punto al final del título u otra puntuación si es necesario.
-
Por ejemplo: Clark, K. (2017, 17 de julio). Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se mantiene alejado.
Ejemplo en indonesio: Clark, K. (17 de julio de 2017). Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se mantiene alejado
Paso 4. Ingrese el nombre del periódico en cursiva junto con el número de página
Para los periódicos impresos, incluya la información del segmento y el número de página después del nombre del periódico. No imprima números de página en cursiva. Coloque un punto después del número de página. Si el número de página no está disponible (por ejemplo, el artículo se obtuvo de Internet), coloque un punto después del nombre del periódico.
- Por ejemplo: Clark, K. (2017, 17 de julio). Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se mantiene alejado. The Daily Planet, pág. A1.
- Ejemplo en indonesio: Clark, K. (17 de julio de 2017). Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se mantiene alejado. The Daily Planet, pág. A1.
Paso 5. Agregue la URL del sitio o de la base de datos si está disponible
Comience con la frase "Recuperado de" para que los lectores conozcan la plataforma en la que se encuentra el artículo. El estilo de citación de la APA requiere solo la URL del sitio del periódico y no un enlace permanente directo al artículo.
-
Ejemplo con base de datos: los villanos se apoderan de Gotham; Superman se mantiene alejado. The Daily Planet, pág. A1. Obtenido de Collected DC News.
Ejemplos en indonesio: los villanos se apoderan de Gotham; Superman se mantiene alejado. The Daily Planet, pág. A1. Tomado de Collected DC News
- Ejemplo con URL: los villanos se apoderan de Gotham; Superman se mantiene alejado. The Daily Planet, pág. A1. Obtenido de
Ejemplos en indonesio: los villanos se apoderan de Gotham; Superman se mantiene alejado. The Daily Planet, pág. A1. Tomado de
Paso 6. Utilice el apellido del autor y el año de publicación para las citas en el texto
Además de las entradas de referencia, el estilo de cita de la APA también requiere citas de "corchetes" en el texto cuando parafrasea o cita información de fuentes. Si está haciendo citas directas, incluya los números de página (si es posible).
- Ejemplo de paráfrasis: (Kent, 2017)
- Ejemplos de citas directas: (Kent, 2017, p. A1) o (Kent, 2017, p. A1)
Método 3 de 3: Usar el estilo de cotización de Chicago
Paso 1. Comience la entrada de la referencia con el nombre del autor
Si el nombre del autor está incluido en el artículo, escriba primero su apellido, seguido de una coma y su nombre. Coloque un punto después del nombre del autor.
- Por ejemplo: Kent, Clark.
- Si el nombre del autor no está incluido en el artículo, comience la entrada con el nombre del periódico (en cursiva), seguido de una coma. Por ejemplo: The Daily Planet,
Paso 2. Ingrese el título del artículo y enciérrelo entre comillas
Utilice letras mayúsculas para todos los sustantivos y verbos del título. Incluya un subtítulo agregando dos puntos después del título y luego escribiendo el subtítulo. Coloque un punto u otro signo de puntuación al final del título, antes de las comillas de cierre.
Por ejemplo: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos"
Paso 3. Ingrese el nombre del periódico en cursiva
Escriba el nombre del periódico que contiene el artículo después del título del artículo. Coloque un punto al final del nombre del periódico.
Por ejemplo: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". El Daily Planet
Paso 4. Incluya la fecha de publicación del artículo
Comience con el nombre del mes (completo), luego la fecha y una coma. Termine con el año en que se publicó el artículo e inserte un punto después. Si la fecha y el mes de publicación no aparecen en la lista, use solo el año de publicación. Para artículos en línea, incluya la fecha de la actualización más reciente del artículo si está disponible.
- Por ejemplo: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". El Daily Planet. 17 de julio de 2017.
- En el ejemplo de Indonesia, utilice el formato de fecha-mes-año para la fecha de publicación: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". El Daily Planet. 17 de julio de 2017.
Paso 5. Copie la URL e incluya la fecha de acceso al periódico en línea
Si accede al artículo fuente desde Internet, incluya un enlace permanente completo al artículo. Después del enlace, ingrese los corchetes de apertura y escriba la palabra "accedido" (o "accedido el"), seguida del mes, la fecha y el año en que se accedió al artículo. Para indonesio, use el formato de fecha-mes-año. Inserte un punto después del paréntesis de cierre.
- Por ejemplo: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". El Daily Planet. 17 de julio de 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (consultado el 19 de julio de 2017).
- Ejemplos en indonesio: Kent, Clark. "Los villanos se apoderan de Gotham; Superman se queda lejos". El Daily Planet. 17 de julio de 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (consultado el 19 de julio de 2017).
Paso 6. Cambie el orden de los nombres de los autores y use comas para las notas al pie
Cuando utilice el estilo de cita de Chicago, normalmente deberá colocar una nota al pie de página en el texto cuando esté parafraseando o citando la fuente directamente. El formato de la nota al pie es similar al formato de entrada de referencia, pero primero debe ingresar el nombre del autor. Además, en lugar de puntos, use una coma entre cada elemento de la cita.
- Por ejemplo: Clark Kent, "Villains Take Over Gotham; Superman Stays Away", The Daily Planet, 17 de julio de 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (consultado el 19 de julio de 2017).
- Ejemplo en indonesio: Clark Kent, "Villains Take Over Gotham; Superman Stays Away", The Daily Planet, 17 de julio de 2017. www.dailyplanet.com/superman_spurns_gotham (consultado el 19 de julio de 2017).
- Después de citar el artículo fuente en la nota al pie, use la forma abreviada de la nota al pie si necesita reescribirla. Esta forma abreviada incluye el apellido del autor, seguido de una versión abreviada del título (entre comillas). Por ejemplo: Kent, "Villains Take Over".
