A veces, es posible que deba citar ciertos gráficos de otras fuentes al escribir un artículo de investigación. Este tipo de cita está permitido si cita la fuente. Para hacer esto, debe tener en cuenta la cita debajo del gráfico. La forma de la cita depende del estilo de cita utilizado en su campo. El estilo de la Asociación de Idiomas Modernos (MLA) es utilizado por académicos en literatura inglesa y algunas áreas de las humanidades, mientras que los académicos en psicología, ciencias sociales y ciencias exactas a menudo usan el estilo de la Asociación Americana de Psicología (APA). Algunos especialistas en humanidades y ciencias sociales, incluidos los historiadores, utilizan el estilo Chicago / Turabian, y los ingenieros utilizan el estilo de citación del Instituto de Ingenieros Eléctricos y Electrónicos (IEEE). Consulte con su profesor o maestro antes de escribir un artículo para saber qué tipo de estilo debe usar.
Paso
Método 1 de 4: Citar usando estilo MLA
Paso 1. Mencione el gráfico en el cuerpo del artículo
Cuando mencione gráficos en el cuerpo del artículo, use "imagen X" o "imagen X" entre paréntesis. Use números arábigos y no use letras mayúsculas para escribir "imagen" o "imagen".
Por ejemplo, puede graficar su consumo de tomate de esta manera: “Debido a la creciente popularidad de las salsas y salsas, el consumo de tomates en Estados Unidos ha aumentado drásticamente en los últimos años (ver figura 1)”
Paso 2. Coloque el título debajo del gráfico
Los gráficos o cuadros tomados de otras fuentes deben etiquetarse como “Figura X” o “Figura X” debajo de ellos. Escribe la primera letra en mayúsculas para la descripción de la imagen.
- Las imágenes deben estar numeradas en el orden en que aparecen; el primer gráfico o ilustración que aparece se llama “Fig.1”, la segunda imagen se llama “Fig.2”, y así sucesivamente.
- No ponga en cursiva “Imagen” o “Imagen” o número de imagen.
Paso 3. Proporcione una breve descripción
Esta descripción debe proporcionar una descripción clara y concisa de los datos representados por el gráfico.
Por ejemplo, “Fig. 1. Aumento del consumo de tomates en los Estados Unidos, 1970-2000…”
Paso 4. Indique el nombre del autor
Tenga en cuenta que, a diferencia de las bibliografías de MLA, debe comenzar con el nombre del autor: "John Green" y no "Green, John". Si el autor es una institución, como el USDA, escriba el nombre de la institución. Deberá agregar las palabras "Gráfico tomado de" si el gráfico no es suyo.
“Gamb. 1. Aumento del consumo de tomate en Estados Unidos, 1970-2000. Gráficos tomados de John Green …"
Paso 5. Escriba el título del libro u otra fuente
El título debe estar en cursiva. Escriba después de la coma después del nombre del autor: "John Green, Cultivando verduras en el patio trasero …"
Ponga en cursiva el título del sitio web, como: Gráfico tomado de "Hojas informativas estatales …"
Paso 6. Ingrese la ubicación de publicación del libro, el nombre de la editorial y el año de publicación entre paréntesis
Siga el patrón “(ubicación: nombre de la editorial, año de publicación): ejemplo (Hot Springs: Lake Publishers, 2002). Después del paréntesis de cierre, ponga una coma."
- "Higo. 1. Aumento del consumo de tomate en Estados Unidos, 1970-2000. Gráfico tomado de John Green, Growing Vegetables in the Backyard, (Hot Springs: Lake Publishers, 2002)."
- Si el gráfico se tomó de una fuente en línea, siga las pautas de MLA para citar fuentes en línea: escriba el nombre del sitio web, el editor, la fecha de publicación, el medio, la fecha de acceso y la página (si corresponde, escriba "n.pag" si no).
- Por ejemplo, si su gráfico se toma del sitio web del USDA, su cotización debería ser: “Fig.1. Aumento del consumo de tomate en Estados Unidos, 1970-2000. El gráfico se tomó de la hoja informativa del estado. USDA. 1 de enero de 2015. n.pag.”
Paso 7. Cierre con el número de página y el formato de origen
Ponga un punto después del número de página y luego escriba el formato del libro (por ejemplo, “impreso” o “libro electrónico”, etc.). ¡Ya ha terminado! Su cotización completa debería verse así:
- "Fig. 1. Aumento en el consumo de tomate en los Estados Unidos, 1970-2000. Gráfico tomado de John Green, Growing Vegetables in Backyards, (Hot Springs: Lake Publishers, 2002), 43. Imprimir".
- Si proporciona información completa de la cita en la descripción, no es necesario agregarla en la página de referencia.
Método 2 de 4: Cotización con estilo APA
Paso 1. Mencione la imagen en el cuerpo del artículo
No incluya imágenes que no haya mencionado en el cuerpo del artículo. Siempre nombre por número de imagen, no "imagen de arriba" o "imagen de abajo".
Por ejemplo, podría escribir: "Como muestran los datos en la Figura 1, el consumo de tomate ha aumentado drásticamente en las últimas tres décadas"
Paso 2. Coloque la cita debajo del gráfico
Etiquételo como "Imagen X" y escriba en cursiva.
- Las imágenes deben estar numeradas en el orden en que aparecen; el primer gráfico o ilustración que aparece se llama “Figura 1”, la segunda imagen se llama “Figura 2”, y así sucesivamente.
- Si el gráfico tiene un título, escríbalo como oraciones normales. Esto significa que solo escribe en mayúscula la primera letra de la primera palabra y la primera letra después de la coma.
Paso 3. Dé una breve descripción
Esta descripción, o leyenda, informa el contenido del gráfico. Asegúrese de proporcionar suficiente información para describir su gráfico. Termine la descripción con un punto.
- Ejemplo: Figura 1. Aumento del consumo de tomate, 1970-2000.
- Escribe la descripción como una oración normal.
Paso 4. Comience a proporcionar información sobre la fuente
Generalmente, esta sección comienza con las palabras “Copiado [o adoptado] de…” Estas palabras proporcionarán información de que el gráfico se tomó de otra fuente.
- Si este gráfico es su resultado original (recopiló y procesó los datos), no necesita usar esa frase.
- Ejemplo: Figura 1. Aumento del consumo de tomate, 1970-2000. Tomado de…
Paso 5. Escriba el nombre del volumen seguido del número de página entre paréntesis
Ponga en cursiva el título del libro y escriba el número de página entre paréntesis después del título sin ningún signo de puntuación entre los dos. Escriba los títulos de libros y revistas como escribiría una oración de título (use letras mayúsculas para la primera letra de todas las palabras).
Ejemplo: Figura 1. Aumento del consumo de tomate, 1970-2000. Tomado de Cultivo de verduras en el patio trasero (p. 43),
Paso 6. Escriba el nombre del autor, la fecha de publicación, la ubicación de la publicación y el nombre del editor
La escritura debe seguir el formato "nombre, apellido, fecha, ubicación: nombre de la editorial". Por ejemplo, "J. Green, 2002, Hot Springs: Lake Publishers ".
Ejemplo: Figura 1. Aumento del consumo de tomate, 1970-2000. Tomado de Growing Vegetables in the Backyard (p. 43), por J. Green, 2002, Hot Springs: Lake Publishers
Paso 7. Termine con la información de derechos de autor si planea publicar su artículo
Por ejemplo, si los derechos de autor del gráfico son propiedad de la Asociación Estadounidense de Productores de Tomates, debe comunicarse con esta organización si desea utilizar este gráfico. Después de eso, escriba en la leyenda que el gráfico “Copyright 2002 de la Asociación Estadounidense de Productores de Tomate. Usado con permiso del propietario de los derechos de autor. Su cita completa debe decir:
Figura 1. Aumento del consumo de tomate, 1970-2000. Tomado de Growing Vegetables in the Backyard (p. 43), por J. Green, 2002, Hot Springs: Lake Publishers. Copyright 2002 de la Asociación Estadounidense de Productores de Tomates. Usado con el permiso del propietario de los derechos de autor
Método 3 de 4: Uso del estándar Chicago / Turabian
Paso 1. Coloque la cita debajo del gráfico
Los gráficos o diagramas de otras fuentes deben etiquetarse como “Figura X” o “Fig. X. Utilice números arábigos (1, 2, 3, etc.).
Las imágenes deben estar numeradas en el orden en que aparecen; el primer gráfico o ilustración que aparece se llama “Figura 1”, la segunda imagen se llama “Figura 2”, y así sucesivamente
Paso 2. Proporcione una breve descripción
Esta descripción es el título de la imagen y proporciona información sobre el contenido del gráfico. No uses puntuación después de la descripción; el resto de la información de la cita se incluirá entre paréntesis.
Por ejemplo, “Fig. 1. Aumento del consumo de tomates …"
Paso 3. Incluya el nombre del autor, si corresponde
Por ejemplo, podría escribir "Gráficos de la Asociación de Productores de Tomate de América".
Paso 4. Ponga la información de la cita entre paréntesis
Siga el formato “En el título del libro. Por el autor. Ubicación: nombre del editor, fecha de emisión, número de página . Su cita completa debe decir:
Higo. 1. Aumento del consumo de tomate (Gráfico de la Asociación Estadounidense de Productores de Tomate. En Cultivo de hortalizas de traspatio. John Green. Hot Springs: Lake Publishers, 2002, 43)
Método 4 de 4: uso del formato IEEE
Paso 1. Ponle un título
El título debe estar escrito en mayúsculas. Por ejemplo, "TABLA DE CONSUMO DE TOMATE".
Paso 2. Escriba el número de cotización
En las citas de IEEE, cada fuente está numerada en el orden en que aparece en el cuerpo de su artículo. Cada vez que mencione la fuente, use el número de cita que ha usado antes.
- Si es la primera vez que usa este recurso, dele un número nuevo.
- Si ha utilizado este recurso antes (en este artículo), utilice el número que le dio a la fuente.
- Por ejemplo, digamos que esta es la quinta fuente utilizada en su artículo. Su cita debe comenzar con corchetes y luego "5": "[5 …"
Paso 3. Incluya el número de página donde obtuvo la información
Este paso es el paso final que da para citar en su artículo. Su cotización completa debería verse así:
- TABLA DE CONSUMO DE TOMATE [5, p. 43].
- Asegúrese de incluir una lista completa de fuentes de citas en sus notas finales.
