Si tienes un amigo que habla español, es posible que desees desearle un feliz cumpleaños en su idioma nativo. La forma más común de decir "feliz cumpleaños" en español es "feliz cumpleaños" (fey-LIIZ KUUM-pley-ahn-yos). También hay algunas cosas que harán que sus felicitaciones sean aún más especiales y personales. También puede animar la cultura tradicional de celebrar el cumpleaños de su amigo.
Paso
Método 1 de 2: Deseos estándar de feliz cumpleaños
Paso 1. Di "¡Feliz cumpleaos
"Esta frase significa" feliz cumpleaños "y se usa para saludar a alguien en su cumpleaños. Esta frase es adecuada para cualquier persona en cualquier situación. La pronunciación de" feliz cumpleaños "es fey-LIIZ KUUM-pley-ahn-yohs.
- Puede agregar el nombre de la persona asociada o relacionada con usted, si lo desea. Por ejemplo, si la persona que cumple años es tu madre, di "¡Feliz cumpleaos, mi madre!"
- Si quieres decirle "feliz cumpleaños" a un amigo de una manera más informal, también puedes decirle "feliz cumple" (fey-LIIZ KUUM-pley).
Paso 2. Utilice "felicidades" para decir felicitaciones habituales
"Felicidades" significa "felicitaciones". A algunos de ustedes les puede resultar extraño decir "felicitaciones" a alguien en su cumpleaños, pero esto es común entre los hispanohablantes. Esto es apropiado, especialmente si le has deseado un cumpleaños a esta persona antes.
- Por ejemplo, si estás en la fiesta de cumpleaños de un amigo, di "feliz cumpleaños" cuando llegues y luego di "felicidades" cuando te vayas.
- También puede decir "felicidades en tu día", que significa "que tengas un buen día".
Paso 3. Diga que desea una larga vida a la persona que cumple años
En el cumpleaños de alguien, es costumbre desearle larga vida y expresar la esperanza de que celebre muchos cumpleaños en el futuro. Si quieres expresar este sentimiento en español, di "¡Que cumplas muchos más!"
La traducción de la frase es "que completes más". Pronunciarlo como "clave KUU-plas MUU-chos mahs"
Paso 4. Canta la canción "Feliz cumpleaños" en español
La canción básica de feliz cumpleaños en español se canta al mismo ritmo que el indonesio. Sin embargo, la letra en español no puede seguir exactamente la letra en indonesio.
- La letra de la canción de feliz cumpleaños en América Latina es: "¡Feliz cumpleaos a ti! ¡Feliz cumpleaos a ti! Feliz cumpleaos querido / a (name), feliz cumpleaños a ti. Ya queremos pastel, Ya queremos pastel, aunque sea un pedacito, pero queremos pastel ".
- Por otro lado, la letra de la canción de feliz cumpleaños en español es "Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz, te deseamos todos, cumpleaños feliz".
Propina:
Las canciones de feliz cumpleaños pueden ser bastante complicadas en la cultura española. Muchos países latinoamericanos, como Colombia, Venezuela y Chile, tienen sus propias versiones del tradicional "feliz cumpleaños", algunos tienen múltiples estrofas y son bastante largos.
Método 2 de 2: Celebrar el feliz cumpleaños en español o América Latina
Paso 1. Prepárese para celebrar con toda la familia
En la cultura de habla hispana, los cumpleaños se consideran un evento familiar. Aunque se pueden invitar amigos, las fiestas de cumpleaños generalmente las organiza la familia de la fiesta de cumpleaños. Toda la familia, incluidos los parientes lejanos, suele estar presente allí.
Si te invitan a la fiesta de cumpleaños de un amigo hispanohablante, su familia será cálida, amable y cariñosa. Especialmente en España, abrazarás a muchos extraños
Paso 2. Reconozca la importancia de la quinceañera para una niña de 15 años
En los países de América Latina, especialmente en México, un cumpleaños número 15 significa que una persona ha entrado en la edad adulta. La celebración tradicional comienza con ir a la iglesia y vestirse formalmente.
- Parte del evento en esta iglesia es la "masa de acción de gracias", en la que la mujer le agradece por pasar por su infancia.
- La "festejada" (cumpleaños) suele recibir regalos de la familia, como tiaras y joyas.
- Estas fiestas suelen incluir una suntuosa comida, acompañada de música y bailes que pueden durar horas.
Paso 3. Come pastel de "tres leches" en una fiesta de cumpleaños mexicana
El pastel de "tres leches" es un pastel grande y colorido que se sirve como la pieza central de una fiesta de cumpleaños mexicana. Estos pasteles generalmente están decorados con un tema que refleja algo que le gusta a la persona que cumple años.
Por ejemplo, si a la persona que cumple años le gusta el fútbol, es probable que el pastel de "tres leches" esté decorado como un campo de fútbol, con jugadores y una pequeña audiencia apoyando a su equipo
Paso 4. Golpea la piñata con los ojos cerrados
La piñata es una de las tradiciones españolas más reconocidas. Las piñatas generalmente son de colores brillantes y vienen en una variedad de formas y tamaños, y están llenas de muchos juguetes pequeños y dulces. Los asistentes a la fiesta se turnan para tratar de hacer trizas la piñata y derramar todos los regalos dentro para que todos los tomen.
- Las piñatas que generalmente se venden en Indonesia rara vez se ven en los países de América Latina. La piñata puede tener una forma que refleje el acompañante del pastel de "tres leches".
- Mientras los asistentes a la fiesta intentan golpear la piñata, otros cantan la tradicional canción de piñata, que comienza con "Dale, dale, dale". Esta canción anima al bateador a apuntar bien y golpear la piñata para que se rompa y complazca a todos con dulces y juguetes.
Paso 5. Observe cómo la cara de la persona que cumple años se estrella contra el pastel
Especialmente en México, las manos de la persona que cumple años están atadas a la espalda y su cara se mete en el pastel de cumpleaños como el primer "soborno". Los asistentes a la fiesta gritaron "¡Mordida!"
La palabra "mordida" significa "morder". En este contexto, los gritos de la audiencia incitan a la persona que cumple años a tomar su primer bocado de su pastel de cumpleaños
Propina:
La música juega un papel importante en la cultura española y latinoamericana. Como ocurre con la piñata, hay canciones que suelen asociarse con "la mordida". Si asistes a una fiesta de cumpleaños española o latinoamericana, escucharás música y cantarás toda la noche.
Paso 6. Haga un obsequio simbólico, si lo desea
Los regalos de cumpleaños no tienen por qué ser complicados o caros, especialmente en España. Los niños siempre reciben pequeños obsequios, generalmente libros, juguetes y dulces. Los adultos generalmente no reciben regalos.