El EpiPen es un inyector automático de epinefrina que se usa para tratar una reacción alérgica llamada anafilaxia. La anafilaxia tiene el potencial de provocar la muerte y primero se debe ayudar al paciente antes de llamar a los servicios de emergencia. La epinefrina es una adrenalina sintética cuya dosis única conlleva un riesgo muy bajo cuando se administra correctamente. Usar el EpiPen de la manera correcta y en el momento adecuado salvará la vida de una persona.
Paso
Parte 1 de 3: Identificación de los síntomas de la anafilaxia
Paso 1. Identifique los síntomas
La anafilaxia ocurre cuando una persona se expone accidentalmente a un alérgeno (ya sea por primera vez o más tarde). Una persona también puede ser más sensible a un alérgeno. Es decir, una persona se vuelve alérgica a algo que no provocó previamente una reacción anafiláctica. En algunos casos, la reacción puede ser grave y potencialmente mortal. Tenga cuidado con los siguientes síntomas:
- Piel rojiza
- Aparecen erupciones en el cuerpo.
- Hinchazón de garganta y boca.
- Dificultad para tragar y hablar
- asma aguda
- Dolor en el área del estómago
- Empezar y vomitar
- Caída de la presión arterial
- Desmayado e inconsciente.
- Confusión, mareos o ansiedad excesiva
Paso 2. Pregunte si el paciente necesita ayuda para usar el EpiPen
Se debe priorizar la ayuda a los pacientes anafilácticos. Si un paciente necesita una inyección de EpiPen y puede guiarlo, ayude al paciente primero. Las instrucciones de uso del EpiPen se enumeran en el costado del dispositivo.
Paso 3. Llame a los servicios de emergencia
Aunque se le ha administrado epinefrina, el paciente aún necesita atención médica lo antes posible.
- Tenga siempre un número de emergencia en su teléfono celular.
- Notifique inmediatamente la ubicación del paciente cuando esté conectado a los servicios de emergencia para que la ayuda pueda enviarse de inmediato.
- Explique el estado del paciente y la situación de emergencia al operador.
Paso 4. Revise el collar o la pulsera de identificación médica
Si cree que alguien tiene anafilaxia, busque un collar o brazalete de identificación médica en el paciente. Los pacientes con alergias graves suelen llevar este collar o pulsera en previsión de un ataque inesperado.
- Por lo general, los detalles de la condición del usuario y la información de salud adicional se enumeran en este collar o pulsera.
- Estas pulseras o collares suelen llevar el símbolo de la Cruz Roja u otro emblema llamativo similar.
- Si sufre de alergias graves, lleve siempre consigo las instrucciones de uso con su EpiPen. De esa manera, si está inconsciente, alguien más puede descubrir cómo usar el EpiPen y ayudarlo.
- No administre EpiPen a pacientes alérgicos con enfermedades cardíacas a menos que lo permita una receta médica.
Parte 2 de 3: Uso del EpiPen
Paso 1. Sostenga el EpiPen firmemente en el centro de la herramienta
Mantenga los dedos alejados de ambos extremos del aparato para evitar el uso accidental del medicamento. El EpiPen es un dispositivo desechable. Una vez que se ha inyectado el medicamento, el EpiPen ya no se puede usar.
- No coloque los dedos en ninguno de los extremos de la herramienta para que el gatillo no se active.
- Tire de la tapa azul para activar la herramienta (está opuesta a la punta naranja que tiene la aguja).
Paso 2. Inyecte en la mitad externa del muslo
Coloque la punta naranja en el muslo y presione firmemente. Una vez que la aguja ha perforado el muslo, debería escuchar un sonido de "clic" una vez.
- Espera durante unos segundos.
- No inyecte EpiPen en ningún otro lugar del cuerpo excepto en el muslo. La inyección de adrenalina en una vena puede provocar la muerte.
Paso 3. Desenchufe el EpiPen
Retire la herramienta del muslo y masajee el lugar de la inyección durante 10 segundos.
Comprueba la punta del color naranja. La tapa naranja debe cubrir la aguja automáticamente cuando se retira el EpiPen del muslo
Paso 4. Esté preparado para los efectos secundarios
Las inyecciones de EpiPen causarán pánico y paranoia de modo que el cuerpo del paciente tiembla violentamente. El paciente NO tiene convulsiones.
El temblor desaparecerá en unos minutos u horas. No entre en pánico, mantenga la calma y piense con la cabeza fría. Su calma ayudará a tranquilizar al paciente
Paso 5. Lleve al paciente al hospital de inmediato
El 20% de la anafilaxia aguda es seguida inmediatamente por una condición grave llamada anafilaxia bifásica. Después de inyectar el EpiPen en el paciente, llévelo inmediatamente al hospital.
- El segundo episodio puede ser leve o grave. Si no se trata de inmediato, el paciente puede morir.
- La segunda crisis ocurre cuando el paciente parece haberse recuperado. Asegúrese de ir al hospital aunque se sienta bien.
Parte 3 de 3: Cuidado de un EpiPen
Paso 1. Mantenga el EpiPen en su caja hasta el momento de su uso
Paso 2. Mire en la "ventana" del EpiPen
La mayoría de los EpiPens tienen una ventana en el empaque para ver el medicamento en su interior. El medicamento dentro del EpiPen es de color transparente. Si el medicamento parece turbio o descolorido, el EpiPen ha perdido su eficacia debido a la exposición a altas temperaturas. Esto puede suceder incluso antes de la fecha de vencimiento.
Puede usar un medicamento turbio en caso de emergencia. Pero se recomienda reemplazar este medicamento lo antes posible
Paso 3. Guarde el EpiPen correctamente
EpiPen debe almacenarse a temperatura ambiente.
- No lo guardes en la nevera.
- No exponga el EpiPen a temperaturas extremadamente bajas o altas.
Paso 4. Verifique la fecha de vencimiento
Los EpiPens tienen una vida útil y deben reemplazarse cuando se acerca la fecha de vencimiento. Es posible que un EpiPen vencido no salve al paciente.
- Si no hay otro EpiPen disponible, utilice un EpiPen vencido. La epinefrina solo perderá su potencia y no se convertirá en compuestos dañinos. Mejor que ninguna ayuda.
- Si se ha utilizado el EpiPen, la basura debe desecharse de forma segura. El truco es llevar su EpiPen usado a la farmacia.
Advertencia
- Su médico y su enfermera le mostrarán cómo usar el EpiPen cuando le receten medicamentos.
- Inyecte EpiPen solo a su propietario.