Antes de que se les permita ingresar a los Estados Unidos, todos los visitantes deben pasar por los puntos de control de seguridad supervisados por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados (CBP). Hay muchas personas que se sienten un poco intimidadas por este proceso, pero en realidad es un procedimiento muy simple y directo. Siga las instrucciones de CBP para ingresar a territorio estadounidense sin ningún problema. El secretario escaneará su pasaporte y los formularios de aduanas, le hará algunas preguntas sencillas y le dejará pasar.
Paso
Método 1 de 3: cumplimentación del formulario de aduanas
Paso 1. Prepare su pasaporte y llévelo con usted
Un pasaporte válido es esencial para ingresar a los Estados Unidos de América. Los nativos americanos también están obligados a llevarlo. El pasaporte será una guía al completar los formularios de aduana. Entonces, prepárate para sacarlo. No pongas tu pasaporte en una maleta.
No intente pasar por la aduana sin pasaporte. CBP no te dejará entrar. Si pierde su pasaporte mientras viaja, diríjase a la embajada o consulado más cercano. Ellos le ayudarán a solicitar un nuevo pasaporte
Paso 2. Tome el formulario de aduana del personal del avión o barco
Antes de aterrizar, los auxiliares de vuelo y los auxiliares de vuelo comenzarán a repartir formularios. Tanto los ciudadanos extranjeros como los estadounidenses deben completarlo. Así que asegúrese de obtener este formulario. Solo necesita completar 1 formulario para 1 familia.
- Este formulario tiene la forma de una pequeña tarjeta rectangular azul. Las palabras "declaración de aduana" se imprimirán en la parte superior. Si no obtiene uno, pregúntele al personal del avión.
- CBP ya tiene máquinas de control automatizado de pasaportes (control automatizado de pasaportes o APC) en muchos de los principales aeropuertos de ese país. Los ciudadanos estadounidenses, canadienses y viajeros internacionales sin visa pueden usarlo sin la necesidad de completar formularios de aduana.
Paso 3. Complete el formulario con su información personal y de viaje
Escriba la información solicitada en el espacio provisto con un bolígrafo de tinta negra. Debe proporcionar información como su nombre completo, país de origen, número de pasaporte, número de vuelo y países que ha visitado. Su pasaporte y boleto de viaje serán su guía al completar este formulario.
- Asegúrese de que la información que aparece en la lista sea precisa. El más mínimo error ralentizará el proceso de inspección aduanera.
- Los formularios de aduana solo son necesarios para los viajeros que llegan en avión y barco. Si viaja por tierra, el oficial de control de fronteras revisará su equipaje y le hará algunas preguntas.
Paso 4. Estime el valor de todos los objetos que reporta
El formulario le hará algunas preguntas de "sí" o "no" sobre los artículos que lleva. Los funcionarios de aduanas deben saber si transporta frutas frescas, verduras, carne, grandes cantidades de dinero en efectivo o si trabaja cerca de animales de granja. También debe ingresar el valor comercial total de todos los artículos traídos a los Estados Unidos.
- Si es ciudadano estadounidense, determine el valor total de los artículos que compró en el extranjero. Esto incluye obsequios que no envió por separado. No es necesario que incluya nada que esté agotado o que no esté debajo del avión.
- Para los viajeros, calcule el valor comercial total de todos los artículos que piensa dejar en los Estados Unidos. No es necesario que incluya artículos personales que luego se llevarán a casa.
Paso 5. Escriba una lista de los elementos informados en el reverso del formulario
Los bienes que deben declararse son los bienes enumerados anteriormente en el cálculo del valor comercial. Estos incluyen obsequios, compras, artículos libres de impuestos, artículos a la venta, artículos legados y artículos reparados. Incluya también estados de cuenta en efectivo, incluyendo efectivo, cheques de viajero, monedas de oro, giros postales, etc.
- Proporcione información lo más precisa posible para que el viaje a través de los puntos de control de CBP sea fluido y rápido.
- La lista de informes de equipaje de mano se utilizará para los cálculos de impuestos y seguridad. Por lo tanto, CBP necesita saber lo que está trayendo a los EE. UU.
Método 2 de 3: Evitar el control de pasaportes
Paso 1. Ingrese a la cola de control de pasaportes para ciudadanos estadounidenses o viajeros extranjeros
Después de bajar del avión, por lo general, debe atravesar un pasaje corto para llegar al primer punto de control. Las instrucciones en la pared o el techo le indicarán el lugar correcto. En el área de inspección, sepárese a la línea adecuada.
- Si necesita ayuda, pregunte al personal. No deambule por el área de inspección.
- A veces, puede encontrar una tercera línea para pasajeros que desean cambiar de avión (vuelo de conexión). Utilice esta ruta para acelerar el proceso de inspección de aduanas si desea continuar su viaje.
Paso 2. Envíe su pasaporte y formulario de aduanas al oficial
El oficial revisará el pasaporte y luego lo escaneará para asegurar su autenticidad. También validarán los formularios de aduana y los devolverán. Este proceso es muy fácil y rápido, pero asegúrese de que le devuelvan el documento antes de salir.
Para los viajeros internacionales, CBP puede imprimir un formulario I-94 y adjuntarlo al pasaporte. Cuide bien este formulario, ya que lo necesitará cuando salga de los EE. UU
Paso 3. Responda las preguntas del personal sobre su viaje
Los viajeros no necesitan explicar su viaje en detalle, pero deben responder las preguntas con precisión. El oficial le preguntará el motivo de su visita. Si eres turista, también te preguntará cuánto tiempo estarás en Estados Unidos y dónde te alojarás. El oficial también puede solicitar otra información, como su horario de actividades o trabajo.
- Por ejemplo, si el secretario pregunta el propósito del viaje, simplemente diga algo como "Estoy de vacaciones" o "Quiero visitar a familiares aquí".
- Los oficiales de CBP solo están haciendo su trabajo, que es monitorear a los viajeros para garantizar la seguridad del país. Sea amable para que los oficiales se sientan reacios.
- Si eres viajero, trae la documentación necesaria. Por ejemplo, traiga una carta de la empresa, la universidad o el anfitrión que demuestre el motivo de su viaje.
Paso 4. Proporcione una foto y una huella digital si está de visita
CBP recupera esta información de todos los visitantes a los efectos de una base de datos biométrica. El empleado le entregará un pequeño tapete de escaneo. Coloque el dedo en la herramienta para que se pueda cargar la huella digital. Después de eso, párese derecho para que el oficial pueda tomar su foto.
Incluso si ha enviado su foto a través del formulario de solicitud de visa, aún tendrá que pasar por este proceso. Un oficial de CBP lo guiará durante todo el proceso
Método 3 de 3: Evitar el área de aduanas y la recolección de equipaje
Paso 1. Vaya al área de reclamo de equipaje para recoger su equipaje
Camine por los pasillos mientras lee las instrucciones necesarias para llegar al área de reclamo de equipaje. Tienes que recoger los artículos incluso si solo se trata de un cambio de vuelo. Verifique la pantalla en el área de equipaje para encontrar el número de carrusel para su número de vuelo, luego espere a que aparezca su equipaje.
- Por ley, debe recoger su equipaje y volver a facturarlo antes de continuar con su vuelo. Tómese un momento de su tiempo para realizar la inspección.
- Si viaja en barco o autobús, aún tendrá que reclamar su equipaje. Para viajes en autobús, el personal debe transferir sus pertenencias al vehículo después de que el oficial de CBP termine de verificar.
Paso 2. Lleve sus maletas a la cola de aduanas correcta
Camine por el pasillo desde el área de equipaje hasta el área de inspección de aduanas. En el área de inspección de aduanas, encontrará un carril etiquetado como "carril libre" con una flecha verde. La otra ruta está marcada con una flecha roja y está destinada a viajeros con "elementos obligatorios".
Elija el camino correcto para pasar por la inspección de aduanas sin ningún problema. Si intentas escabullirte más rápido, la seguridad te detendrá. Vuelva a verificar el formulario de aduanas completo para averiguar qué ruta elegir
Paso 3. Envíe el formulario de aduanas al oficial
Después de una breve espera, llegará al siguiente punto de control. Asegúrese de que su formulario esté completado correctamente antes de entregárselo al secretario. Le harán algunas preguntas básicas, como de qué país es y qué artículos llevar durante el viaje. Los oficiales buscarán artículos prohibidos, contrabando o cualquier cosa que no figure en el formulario de aduanas.
Da una explicación clara y específica al responder. De esa manera, puede pasar los puntos de control lo más rápido posible. Las respuestas que suenan lentas o poco claras harán que los oficiales sospechen y hagan más preguntas
Paso 4. Siga las instrucciones del oficial si lo seleccionan para controles aleatorios
El oficial de CBP puede separarlo de la fila para una inspección más completa. Esto no es un problema. El personal puede registrar sus pertenencias a mano o con una máquina de rayos X. También pueden hacerle más preguntas sobre su viaje.
Poner las cosas difíciles a los oficiales solo les causará problemas a ellos mismos. Entrégueles su equipaje voluntariamente. Recuerde, solo están haciendo su trabajo, no tratando de complicarle las cosas
Paso 5. Continúe o salga del área
Una vez que el oficial de CBP le haya dejado pasar el punto de control, siga caminando por el pasillo hasta llegar al vestíbulo. Si ha llegado a la ciudad de destino, váyase. Si tiene que cambiar de avión en el aeropuerto, busque letreros que digan "vuelo de conexión" o "entrega de equipaje de conexión". Coloque sus maletas en la cinta transportadora más cercana antes de continuar su viaje.
- Antes de colocar su equipaje, asegúrese de que las etiquetas sean apropiadas para su próximo destino.
- Después de colocar su equipaje en la cinta transportadora, debe pasar el punto de control de seguridad más cercano para ingresar al área de vuelo.
- Mantenga líquidos, geles y aerosoles que pesen más de 85 gramos en su equipaje, junto con otros artículos limitados por la TSA.
Consejos
- Sea amable con el personal. Por lo general, también serán amigables.
- Por lo general, los oficiales de PBC se colocan al frente de la cola de control de pasaportes para indicar a los visitantes que vayan a una cabina vacía. Las cabinas también están numeradas para ayudarlo a identificar dónde ir.
- No tenga miedo de perderse. Las instalaciones aduaneras son bastante claras y están diseñadas para pasar de manera rápida y eficiente. No irá en la dirección equivocada. Siga las instrucciones si está confundido.
- Hay muchos aeropuertos en Canadá y varios lugares fuera de Canadá que están equipados con instalaciones de inspección de propiedad estadounidense. El proceso de facturación es el mismo que en la aduana de Estados Unidos. Cuando bajes del avión, dirígete directamente al área de reclamo de equipaje.
- No hay razón para estar nervioso en el puesto de control. Siempre que responda a las preguntas del oficial de manera clara y honesta, no debería meterse en problemas.
- Para facilitar el proceso, prepare la información básica necesaria. Esta información incluye la fecha de salida, la fecha de regreso, la dirección del hotel y el motivo de la visita.
- Las colas de aduanas a veces son muy largas y lentas. Se paciente.
- Busque información sobre artículos cuya entrada está prohibida a los EE. UU. Las frutas, verduras, carnes y productos animales crudos suelen estar prohibidos, así como el contrabando. Por lo general, no debe traer productos de países que están sujetos a sanciones económicas del gobierno de EE. UU. También debe informar si lleva consigo grandes cantidades de dinero.
- Dependiendo del país que visite, puede recibir una exención de impuestos sobre bienes por valor de hasta $ 1,600. Los viajeros en los EE. UU. Solo tienen un límite de $ 100. Así que ten cuidado.
- Si lo detienen, el oficial de CBP lo llevará a una habitación pequeña y le hará varias preguntas. La duración del interrogatorio puede durar hasta horas. A continuación, se le dará de alta o se le negará la entrada y se le enviará de vuelta al punto de llegada.
Advertencia
- Después de salir del área de reclamo de mercancías y aduanas, no se le permite ingresar nuevamente. Asegúrese de que no se dejen objetos personales.
- No se permite tomar fotos, fumar y usar teléfonos celulares dentro de la jurisdicción del Servicio de Inmigración y Aduanas de los Estados Unidos. Recuerde, se encuentra en un área que está estrictamente controlada por el gobierno federal.
- No haga bromas sobre violencia, contrabando u otros actos ilegales. Los agentes de CBP se tomarán la amenaza en serio.
