Las llamadas internacionales a algún lugar son fáciles una vez que aprendes el proceso básico. Para realizar llamadas a Suiza desde otro país, debe ingresar el código de salida de su país, seguido del código de acceso a Suiza. Después de eso, los números restantes se pueden ingresar normalmente.
Paso
Método 1 de 2: Parte uno: Estructura básica de un número de teléfono
Paso 1. Marque el código de salida de su país
Un código de salida es un conjunto o serie de dígitos numéricos que le permiten hacer llamadas "fuera" de su país. En otras palabras, el número le permite al operador de telefonía saber que el resto de los números de teléfono están destinados al extranjero.
- Para obtener una lista general de códigos de salida, consulte la sección "Llamadas desde países específicos".
-
Por ejemplo, el código de salida para Estados Unidos es "011". Si vive en los Estados Unidos y desea hacer una llamada a Suiza, debe iniciar la llamada con "011" antes de ingresar el número de teléfono suizo específico.
Ejemplo: 011-xx-xx-xxx-xxxx
Paso 2. Marque "41", el código de país de Suiza
Cada país tiene su propio código y "41" es el código utilizado para acceder a Suiza. El código de país básicamente indica al operador telefónico internacional a qué país está destinada la llamada internacional.
Ejemplo: 011-41-xx-xxx-xxxx
Paso 3. Ingrese el código de área correcto al realizar llamadas a teléfonos fijos
Los códigos de área en Suiza constan de dos dígitos y solo son válidos para números de teléfono conectados a líneas fijas. Los códigos de área difieren según el área geográfica, por lo que debe conocer la ubicación del área a la que está llamando para encontrar el código de área exacto.
-
Los códigos de área de Suiza incluyen:
- Aigle: 24
- Ammerswil / Aarau: 62
- Andermatt: 41
- Arosa: 81
- Baden: 56
- Basilea: 61
- Zona de campana: 91
- Berna: 31
- Biel / Bienne: 32
- Burgdof: 34
- Quiasso: 91
- Coira: 81
- Crans-sur-Sierre: 27
- Davos: 81
- Friburgo: 26
- Ginebra: 22
- Gryon / Yverdon-les-Bains: 24
- Gstaad: 33
- Interlaken: 33
- Jura: 32
- Klosters: 81
- La Chaux-de-Fonds: 32
- Langnau: 34
- Lausana: 21
- Lenk im Simmental: 33
- Locarno: 91
- Lucerna: 41
- Lugano: 91
- Montreal: 21
- Neuchâtel: 32
- Obewil im Simmental: 33
- Olten: 62
- Rapperswil: 55
- Schaffhausen: 52
- Sión: 27
- S t. Gallen: 71
- S t. Moritz: 81
- Año: 33
- Vevey: 21
- Wengen: 33
- Winterthur: 52
- Yverdon: 2
- Zermatt: 27
- Zug: 41
- Zúrich: 43
- Por ejemplo, cuando intenta marcar una línea local con sede en Ginebra, debe marcar: 011-41-22-xxx-xxxx
Paso 4. Utilice correctamente el código del operador del teléfono celular cuando realice llamadas con un teléfono celular
Si el número de teléfono al que está llamando está conectado a un teléfono celular y no a una línea fija, no necesita usar un código de área. En su lugar, utilizará un código de operador de teléfono celular. Los códigos del operador de telefonía celular varían según el operador del proveedor de servicios.
-
Números de operadores de telefonía móvil suizos, que incluyen:
- Amanecer (TDC Suiza): 76
- Swisscom utilizado por Migros: 77
- Naranja SA Naranja: 78
- Swisscom: 79
- Tenga en cuenta que un código de teléfono celular suizo adicional, 74, se usa con algunos proveedores de servicios de telefonía celular.
- Por ejemplo, si intenta llamar a un teléfono celular que utiliza el proveedor de servicios Orange SA Orange, llamará al: 011-41-78-xxx-xxxx
Paso 5. Ingrese el resto de los números de teléfono
A continuación se ingresa el número de teléfono específico dirigido a la persona o empresa y se completa el número al que se llamará. No es parte del código de área o del teléfono celular, un número de teléfono suizo de siete dígitos.
-
La estructura general para realizar llamadas a Suiza se puede resumir así: CEC-41-AC-XXX-XXXX
- "CEC" significa "Código de salida del país".
- El número “41” es el código de acceso de país fijo para Suiza.
- "AC" significa "Código de área".
- Las cadenas X restantes son para números de teléfono de suscriptores individuales.
Método 2 de 2: Segunda parte: Realizar llamadas a Suiza desde países específicos
Paso 1. Realice una llamada desde Estados Unidos o Canadá
El código de salida para ambos países es "011", por lo que deberá ingresar ese número antes de marcar el código de acceso suizo y el resto de los números.
- Por tanto, el formato para realizar llamadas a Suiza desde Estados Unidos y Canadá es: 011-41-xx-xxx-xxxx
-
Aparte de los EE. UU. y Canadá, hay varios países que también utilizan el código de salida "011". La lista incluye:
- Samoa Americana
- Antigua
- Barbuda
- Bahamas
- Barbados
- islas Bermudas
- Islas Vírgenes Británicas
- Islas Caimán
- Dominica
- República Dominicana
- Granada
- Tordo
- Jamaica
- Islas Marshall
- Montserrat
- Puerto Rico
- Trinidad
- Tobago
- Islas Vírgenes de EE. UU
Paso 2. La mayoría de los países utilizan "00" para realizar llamadas salientes
Algunos países de Europa, Oriente Medio, Asia y África utilizan el código de salida "00", por lo que cuando intente realizar una llamada saliente a Suiza desde cualquiera de estos países, deberá introducir el dígito "00" antes de introducir el resto de la número de teléfono al que se dirige.
- En otras palabras, el formato de las llamadas a Suiza desde esos países sería: 00-41-xx-xxx-xxxx
-
Los países que utilizan el código de salida "00" incluyen:
- Bahréin
- Kuwait
- Katar
- Arabia Saudita
- Dubai
- Sudáfrica
- porcelana
- Nueva Zelanda
- Filipinas
- Malasia
- Pakistán
- Irlanda
- Rumania
- Albania
- Argelia
- Aruba
- Bangladesh
- Bélgica
- Bolivia
- Bosnia
- República Centroafricana
- Costa Rica
- Croacia
- República Checa
- Dinamarca
- Egipto
- francés
- alemán
- Grecia
- Groenlandia
- Guatemala
- Honduras
- Islandia
- India
- Italia
- México
- holandés
- Nicaragua
- Noruega
- Sudáfrica
- pavo
- gran Bretaña
Paso 3. Utilice el código de salida "0011" para realizar llamadas desde Australia
Primero debe ingresar el código de salida "0011" si realiza una llamada a Suiza desde Australia. Después de eso, puede ingresar el código de acceso suizo y el resto de los números como de costumbre.
- Tenga en cuenta que Australia es el único país que utiliza este código de salida.
- El formato alfanumérico para realizar llamadas a Suiza desde Australia sería: 0011-41-xx-xxx-xxxx
Paso 4. Realice una llamada a Suiza desde Israel
A diferencia de otros países, el código de salida que debe usar para hacer una llamada desde Israel es diferente según su operador de telefonía. Sin embargo, deberá ingresar el código de salida correcto antes de ingresar el resto de los números.
- Los usuarios de Gisha Code deben ingresar el código de salida "00". El formato básico de la llamada será: 00-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de Smile Tikshoret deben ingresar el código de salida "012". El formato de llamada adecuado sería: 012-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de NetVision deben ingresar el código de salida "013". Así, el formato básico de las llamadas a Suiza se convierte en: 013-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de Bezeq deben ingresar el código de salida "014". Entonces, el formato básico es: 014-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de Xfone deben ingresar el código de salida "018". Esto significa que el formato de marcación básico que se utiliza al realizar llamadas a Suiza es: 018-41-xx-xxx-xxxx
Paso 5. Realice una llamada a Suiza desde Chile
El código de salida que debe utilizar para realizar una llamada a Suiza desde Chile se basa en el operador del teléfono al que está realizando la llamada.
- Para los usuarios de Entel, ingrese "1230". De esa forma, el formato básico de la llamada es: 1230-41-xx-xxx-xxxx
- Para los usuarios de Globus, ingrese "1200", por lo que el formato básico de la llamada telefónica será: 1200-41-xx-xxx-xxxx
- Para los usuarios de Manquehue es necesario utilizar "1220", por lo que el formato de llamada básico es: 1220-41-xx-xxx-xxxx
- Para los usuarios de Movistar, ingrese "1810". El formato utilizado aquí será: 1810-41-xx-xxx-xxxx
- Para los usuarios de Netline, ingrese "1690", por lo que el formato de la llamada será: 1690-41-xx-xxx-xxxx
- Para los usuarios de Telmex, use "1710". Al realizar llamadas a Suiza con este operador, el formato que utilizará es: 1710-41-xx-xxx-xxxx
Paso 6. Realice una llamada a Suiza desde Colombia
Colombia es un país que también genera códigos de salida basados en el operador telefónico utilizado. Determine el formato de llamada correcto aprendiendo qué operador telefónico usar.
- Los usuarios de UNE EPM deben ingresar "005", por lo que el formato básico de la llamada pasa a ser: 005-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de ETB deben utilizar "007", por lo que el formato utilizado para realizar llamadas a Suiza es: 007-41-xx-xxx-xxxx.
- Los usuarios de Movistar deben utilizar "009", por lo que el formato de llamada utilizado es: 009-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de Tigo deben ingresar "00414". Por lo tanto. Los usuarios de este operador deben seguir el formato: 00414-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de Avantel deben usar "00468", por lo que el formato para los usuarios de este servicio es: 00468-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de Claro Fixed deben usar "00456". Los usuarios de este operador utilizarán el formato: 00456-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de Claro Mobile deben usar "00444", por lo que el formato de llamada correcto es: 00444-41-xx-xxx-xxxx
Paso 7. Realice una llamada desde Brasil
El código de salida que utilizará para realizar llamadas a Suiza desde Brasil se basa en el operador telefónico del proveedor de servicios de línea.
- Los usuarios de Brazil Telecom deben utilizar "0014", por lo que el formato básico de la llamada se convierte en: 0014-41-xx-xxx-xxxx.
- Los usuarios de Telefónica deben utilizar "0015", por lo que el formato base se convierte en: 0015-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de Embratel deben usar "0021". Entonces, el formato de llamada es: 0021-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de Intelig deben utilizar "0023", por lo que el formato de marcación básico que se utilizará al realizar llamadas a Suiza será: 0023-41-xx-xxx-xxxx.
- Los usuarios de Telmar deben usar "0031", por lo que el formato de llamada es: Los usuarios de Telmar deben usar "0031", lo que hace que el formato de llamada sea: 0031-41-xx-xxx-xxxx
Paso 8. Realice llamadas a Suiza desde ciertos países asiáticos utilizando "001" o "002" como código de salida
Muchos países de Asia utilizan uno de estos dos códigos de salida. Anote el código que se utiliza e introduzca el código de salida correspondiente antes de marcar el número suizo.
- Camboya, Hong Kong, Mongolia, Singapur, Corea del Sur y Tailandia utilizan el código de salida "001." En forma alfanumérica, el formulario de llamada se puede escribir como: 001-41-xx-xxx-xxxx
- Taiwán y Corea del Sur utilizan el código de salida "002". El formato básico de la llamada se puede expresar como: 002-41-xx-xxx-xxxx
- También tenga en cuenta que Corea del Sur utiliza ambos códigos de salida "001" y "002". Consulte con su proveedor de servicios telefónicos para determinar cuál de los dos códigos debe utilizar para realizar llamadas salientes desde Corea del Sur.
Paso 9. Utilice "010" para hacer una llamada a Suiza desde Japón
El código de salida japonés es "010", por lo que deberá ingresar ese número antes de ingresar el código de acceso del país / suizo y el resto del número de marcación.
- Actualmente, solo Japón usa el código de salida.
- El formato alfanumérico utilizado para realizar llamadas a Suiza desde Japón será: 010-41-xx-xxx-xxxx
Paso 10. Realice una llamada a Suiza desde Indonesia
El código de salida que debe utilizar al realizar llamadas a Suiza desde Indonesia difiere según el proveedor de servicios telefónicos que utilice su teléfono.
- Los usuarios de Indosat deben utilizar el código de salida "001" o "008", por lo que el formato es 001-41-xx-xxx-xxxx o 008-41-xx-xxx-xxxx, respectivamente.
- Los usuarios de Telkom deben usar el código de salida "007", por lo que el formato de marcación correcto sería: 007-41-xx-xxx-xxxx
- Los usuarios de Bakrie Telecome deben utilizar el código de salida "009", por lo que el formato de marcación básico que se utilizará al realizar llamadas a Suiza será: 009-41-xx-xxx-xxxx
