El estilo de citas de Harvard se utiliza en la redacción de ensayos y artículos académicos de nivel universitario. De hecho, este estilo se utiliza para citar una amplia variedad de fuentes, y no solo sitios web. Sin embargo, citar un sitio web con este estilo puede ser complicado, especialmente si nunca antes ha citado un sitio web en un artículo o ensayo. Con unos pocos pasos, puede crear citas en el texto usando el estilo de cita de Harvard, o citar sitios web en la bibliografía / referencias al final del artículo, similar a una bibliografía.
Paso
Método 1 de 2: creación de citas en el texto
Paso 1. Indique el título o el nombre del sitio web
Busque el título en la parte superior del sitio web o en la URL del sitio. Incluya el título completo.
Por ejemplo, puede utilizar un título como "Turismo de Canadá" o "La pluma del escritor" para una cita en el texto
Paso 2. Indique el año en que se creó o revisó el sitio web
Busque la fecha de creación del sitio web en la parte inferior de la página, que generalmente se muestra junto a la marca comercial o un texto como "Creado el". También puede buscar la fecha de revisión en la parte inferior de la página del sitio. Por lo general, las fechas se marcan con la frase “Revisado el” o “Revisado el” (revisado el).
- Por ejemplo, puede ver notas como "Creado el: enero de 2001" (creado en enero de 2001) o "Revisado: 2012" (revisado en 2012) en la parte inferior del sitio web.
- Si no puede encontrar el año de fabricación o revisión, utilice "n.d." en las citas dentro del texto para indicar que la información de la fecha no se encuentra en el sitio.
Paso 3. Utilice corchetes para las citas dentro del texto
Indique el título del sitio, seguido del año en que fue creado o revisado entre paréntesis.
- Por ejemplo, podría escribir algo como esto: "(Tourism Canada 2001)" o "(The Writer's Pen 2011)".
- Si no hay información sobre la fecha en el sitio web, puede escribirla de la siguiente manera: “(Tourism Canada n.d.)”.
Paso 4. Coloque la cita dentro del texto al final de la oración citada o la información parafraseada
Si está citando texto directamente de la fuente, encárguelo entre comillas. Si está parafraseando información de una fuente, no es necesario que la ponga entre comillas. Incluya la cita en el texto justo después de la cita o paráfrasis. Coloque la cita en el texto después del punto al final de la oración.
- Por ejemplo, si está citando información directamente de una fuente, puede escribirla de la siguiente manera: "El promedio nacional de embarazos se ha duplicado en el último año". (Turismo de Canadá 2011)
- Si la oración es una paráfrasis, puede escribirla de la siguiente manera: El ganador de este premio recibirá 1.660 dólares estadounidenses. (La pluma del escritor 2011)
Método 2 de 2: Citar sitios web en la lista de referencia
Paso 1. Indique el título del sitio web
Este proceso es similar al proceso de incluir un título de sitio para una cita en el texto. Busque el título del sitio en la parte superior de la página. El título también se suele mencionar en la URL del sitio.
Por ejemplo, puede escribir "Parks Ontario" o "The Canadian Cancer Society" como título de su sitio web
Paso 2. Incluya el año en que se creó o revisó el sitio entre paréntesis
Si ya ha creado una cita en el texto, probablemente ya tenga esta información. De lo contrario, busque la fecha de creación del sitio web en la parte inferior de la página, generalmente junto a la marca comercial o una nota como "Creado el". También puede buscar la fecha de revisión en la parte inferior de la página. Por lo general, la fecha se indica con la frase "revisado el" o "revisado el".
- Por ejemplo, puede ver notas como "Creado el: marzo de 2001" (creado en marzo de 2001) o "Revisado: 2017" (revisado en 2017) en la parte inferior del sitio web.
- Puede escribirlo en una cita como esta: “Parks Ontario 2001” o “The Canadian Cancer Society 2017”.
- U envía." en la cita si no puede encontrar la información de la fecha de creación o revisión del sitio. "Dakota del Norte." indica que la información de la fecha no está disponible en el sitio. Por ejemplo, podría escribirlo así: "Parks Ontario n.d." o "La Sociedad Canadiense del Cáncer n.d."
Paso 3. Mencione que accedió a un sitio web oficial o corporativo
Escriba "sitio web corporativo" o "sitio web oficial" en cursiva. No ponga puntuación entre el título del sitio y la frase "sitio web oficial" o "sitio web corporativo" ("sitio web corporativo").
-
Por ejemplo, podría escribir una entrada de referencia de la siguiente manera: “Sitio web oficial de la Sociedad Canadiense del Cáncer” o “Sitio web corporativo de Parks Ontario”.
Ejemplos en indonesio: "Sitio web oficial de la Sociedad Canadiense del Cáncer" o "Sitio web corporativo de Parks Ontario"
Paso 4. Ingrese la fecha, mes y año de acceso al sitio web
Escriba "visualizado" ("accedido el") e indique la fecha de acceso al sitio. Escriba siempre la fecha primero.
- Por ejemplo, podría escribirlo como: "consultado el 21 de junio de 2016" ("consultado el 21 de junio de 2016") o "consultado el 1 de marzo de 2011" ("consultado el 1 de marzo de 2011").
-
Aquí hay un ejemplo de una entrada de referencia: The Canadian Cancer Society n.d. Sitio web oficial de la Sociedad Canadiense del Cáncer, consultado el 1 de marzo de 2011
Ejemplo en indonesio: The Canadian Cancer Society n.d. sitio web oficial de la Sociedad Canadiense del Cáncer, consultado el 1 de marzo de 2011
Paso 5. Incluya la URL del sitio web
Utilice paréntesis angulares abiertos (“”) y puntos.
- Por ejemplo, podría escribirlo así: "
-
Un ejemplo de una entrada de referencia completa se vería así: The Canadian Cancer Society n.d. Sitio web oficial de la Sociedad Canadiense del Cáncer, 1 de marzo de 2011
Ejemplo en indonesio: The Canadian Cancer Society n.d. Sitio web oficial de la Sociedad Canadiense del Cáncer, 1 de marzo de 2011
Paso 6. Coloque la entrada en la página / segmento de referencia (bibliografía) al final del artículo
Como parte del estilo de citas de Harvard, debe tener una página de referencia (y no una bibliografía). Esta página contiene entradas de referencia de todas las fuentes que utilizó para escribir su artículo o ensayo. Asegúrese de que todas las fuentes citadas en el texto también se muestren en la página o segmento de referencia.
- Por ejemplo, una entrada de referencia de estilo de cita de Harvard completa se vería así: Parks Ontario 2011, sitio web corporativo de Parks Ontario, consultado el 21 de junio de 2016,
- Ejemplo en inglés: Parks Ontario 2011, sitio web corporativo de Parks Ontario, consultado el 21 de junio de 2016,
