Abreviatura "es decir" y "por ejemplo" Muy a menudo se usa incorrectamente porque muchas personas no saben lo que significa. Este artículo le ayudará a comprender mejor estas abreviaturas y su uso correcto.
Paso
Método 1 de 3: distinguir entre, es decir, y p. Ej
Paso 1. Comprenda que la abreviatura "es decir,
"es una abreviatura de la palabra latina id est, que significa" es decir "." por ejemplo "es una abreviatura de la palabra latina exempli gratia, que significa" por ejemplo ".
Paso 2. Asocie cada abreviatura con frases que sean más fáciles de recordar
Puede ser difícil recordar palabras en latín, así que suponga que "es decir" significa "en esencia (básicamente)" o "en otras palabras", y "p. ej." significa que "ejemplo dado" puede ayudar.
Paso 3. Utilice recordatorios creativos
A veces, incluso asociar abreviaturas con otras frases no ayuda. Si aún tiene problemas, intente utilizar soluciones de recordatorio más creativas, como vincular, p. Ej. con "explico" o, por ejemplo, con "muestra de huevo" (que suena como "ejemplo").
También puede intentar recordar ejemplos de oraciones extrañas utilizando abreviaturas apropiadas, como “La mejor manera de expulsar a los unicornios de su vecindario es tocar música clásica barroca a todo volumen (“es decir”, música clásica complicada compuesta entre 1600-1750). " (La mejor manera de expulsar a los unicornios de su propiedad es tocar música barroca clásica a todo volumen ("a saber", música clásica compleja creada entre 1600-1750).)
Método 2 de 3: conocer el tiempo de uso, es decir, y por ejemplo
Paso 1. Utilice "p. Ej
parafrasear.
Haga una declaración, luego agregue "es decir" para explicar, detallar o describir lo que dijo:
- "El elefante es un paquidermo, es decir, un animal de piel gruesa y uñas que se asemejan a pezuñas". (Los elefantes son paquidermos, es decir, animales de piel gruesa y pezuñas que se asemejan a las de los caballos).
- "Fui a mi lugar menos favorito (es decir, el dentista)". (Voy donde menos me gusta (es decir, el dentista)).
- Tenga en cuenta que después de "es decir" es una definición más amplia. También puede significar una metáfora. Si reemplaza "es decir" con "en otras palabras", la oración todavía tiene sentido. Si ingresa "por ejemplo", la oración no tiene sentido.
Paso 2. Utilice "p. Ej
antes de dar uno o más ejemplos.
Piense en las cosas que preceden a "p. Ej." como una categoría, y las cosas que le siguen como algo (o cosas) que caen en esa categoría (pero no todas caen en esa categoría):
- "Compre algunas verduras, por ejemplo, zanahorias". (Compre algunas verduras, como zanahorias).
- "Me gusta el power metal (por ejemplo, Firewind, Iced Earth, Sonata Arctica)". (Me gustan los géneros de power metal (por ejemplo, Firewind, Iced Earth, Sonata Arctica).)
- Observe que el uso de "es decir" no tiene sentido en los siguientes ejemplos. "Zanahoria" no es otra forma de describir las verduras en general. Las zanahorias son solo uno de los muchos alimentos que incluyen verduras. Si quisiera usar "es decir", escribiría "Compre algunas verduras, es decir, la parte comestible de cualquier planta. Asimismo, la banda mencionada es un ejemplo de un género de power metal, no una descripción. Si usaras "i.e.", escribirías algo como "" Me gusta el power metal, es decir, el metal rápido con elementos sinfónicos y temas épicos. (Me gustan los géneros de power metal, que son géneros de metal rápido con elementos sinfónicos y temas heroicos).
Paso 3. Utilice, por ejemplo,
y es decir en un breve comentario.
Es habitual utilizar la abreviatura, p. Ej. y es decir al agregar una declaración de inserción, como una aclaración o explicación. Sin embargo, si la aclaración o explicación es parte de la oración principal, desarrolle la frase que se ajuste a su significado.
- Por ejemplo, si está escribiendo un artículo y desea proporcionar algunos ejemplos de fuentes que contradicen cierto punto, utilice, por ejemplo: “Algunos estudios (por ejemplo, Smith, 2015; Yao, 1999) apoyan esta afirmación, mientras que otros, por ejemplo, La investigación de Abdullah (2013) sobre la pizza y la elección de aderezos, no están de acuerdo. (Algunos estudios (como Smith, 2015; Yao, 1999) apoyan esta afirmación, mientras que otros, como el estudio de Abdullah (2013) sobre la pizza y sus opciones de aderezo, no están de acuerdo) ".
- Utilice p. Ej. para proporcionar una explicación breve y una frase para proporcionar una explicación más larga y detallada: "En nuestra investigación, modificamos el orden de visualización de la imagen (es decir, la primera, la segunda o la tercera), así como su esquema de color, es decir, si teníamos aplicado un filtro azul o verde ". (En nuestro estudio, cambiamos el orden en el que se mostraban las imágenes (es decir, una, dos o tres), así como el esquema de color, es decir, si aplicamos un azul o verde filtrar.)
Paso 4. Considere a sus lectores
Gran confusión rodea, es decir. y, por ejemplo, incluso entre lectores altamente educados. Si cree que sus lectores pueden no entender el propósito de usar abreviaturas, omítalas y use una frase explicativa.
Método 3 de 3: Formatear y volver a comprobar el uso, es decir, p. Ej. usted
Paso 1. Imprima en cursiva sólo si se le pide que lo haga
Los angloparlantes suelen ver palabras y frases latinas en cursiva, como in medias res ("en medio de un tema") o in loco parentis ("sustituto de un padre"). Sin embargo, las palabras y frases latinas de uso común no suelen estar en cursiva, como p. Ej. y por ejemplo
Paso 2. Use paréntesis o comas para ambos
Para indicar una cláusula separada, puede poner una coma antes de "es decir". o "por ejemplo" o puede usar paréntesis, los cuales se muestran en el ejemplo anterior. Si usa paréntesis, abra el paréntesis inmediatamente antes de "p. Ej." o "es decir", y cierre los corchetes después de proporcionar sus ejemplos u otras definiciones.
Para el uso del inglés americano, siempre debe poner una coma después de "p. Ej." ni "por ejemplo" como se muestra en los ejemplos anteriores. Para el uso del inglés británico, no coloque una coma después de "p. Ej." ni "por ejemplo"
Paso 3. Defina los requisitos de estilo de uso
Si solo escribe para sí mismo o en situaciones informales, es posible que no tenga requisitos especiales. Sin embargo, si está escribiendo en un curso académico en particular, o en una profesión en particular (como el periodismo), es posible que se le pida que escriba en un estilo de uso apropiado.
Por ejemplo, el estilo de escritura APA, el estilo de escritura oficial de la Asociación Americana de Psicología, se usa ampliamente en las ciencias sociales y en profesiones como el periodismo. APA establece que siempre debe poner una coma después, por ejemplo, y es decir al usarlo: “Algunas fuentes (p. ej., Janet, 2010; Jeff, 2015) argumentan que los hongos son sabrosos” y “Hay tres comidas en el día (es decir, desayuno, almuerzo y cena)”
Paso 4. Asegúrate de que lo que escribes después, es decir,
tiene el mismo significado que lo que lo precedió.
Si usa una oración que usa, es decir, comentarios entre paréntesis, asegúrese de que la reformulación sea equivalente a lo que dijo anteriormente: debería poder intercambiarlos sin perder su significado.
- La frase "Su tipo de sándwich favorito es un sándwich de cara abierta (es decir, uno que usa solo una pieza de pan en lugar de dos). Dos).)"
- La frase "Su tipo de sándwich favorito es un sándwich abierto (es decir, un panini o un sándwich similar)" indica un uso incorrecto, porque "panini u otro tipo de sándwich" NO es el equivalente de "sándwich abierto".
Paso 5. Intente reemplazar las abreviaturas con sus significados
Si suena plausible, probablemente esté usando la palabra correcta. Por ejemplo, "Me gustan las actividades tranquilas (por ejemplo, leer)" se convierte en "Me gustan las actividades tranquilas (por ejemplo, leer). Otras palabras" versus "ie".
Consejos
- No es necesario utilizar "etc." al final de una lista que sigue a "p. ej.", porque "p. ej." muestra una lista incompleta.
- Es mejor no usar "p. Ej." o "por ejemplo" mientras habla. En su lugar, utilice "es decir", o "en otras palabras" en lugar de "es decir", y "por ejemplo" o "como ejemplo" en lugar de "p. Ej."
- Para ver un ejemplo del uso de "p. Ej." vs. "p.ej." Bueno, mira la escena entre Chili Palmer (John Travolta) y Ray "Bones" Barboni (Dennis Farina) en la película de 1995 "Get Shorty".
- Si todavía le preocupa el uso incorrecto de estos términos, la forma más fácil de evitar su uso es no usarlos en absoluto, ni siquiera por escrito. Cuando quiera decir "por ejemplo", escriba "por ejemplo". Cuando quieras decir "eso es", escribe "eso es". Escribir estas palabras no es difícil y es poco probable que te equivoques.
