¿Alguna vez ha tenido un momento embarazoso en el que pronunció mal el nombre de alguien? ¿No está seguro de cómo mejorar su capacidad para resolver este misterio de pronunciación? No temas: siempre que sigas los pasos de este artículo, dominarás rápidamente la capacidad de pronunciar nombres.
Paso
Método 1 de 2: instrucciones escritas
Paso 1. Verifique el nombre
Si lo has visto pero nunca has oído hablar de él, a veces el simple hecho de recitarlo en tu cabeza puede ayudar mucho a tu pronunciación. Di cada sílaba por turno. Excepto el galés.
- Piense en otras palabras que ya conozca y que tengan el mismo aspecto que el nombre. Por ejemplo, la letra q-u-i en francés suena como la palabra clave en inglés. Así que, al igual que la palabra "quiche" se pronuncia con keysh, el nombre "Quitterie" se pronunciará con key-tree.
- A veces, el nombre de la ciudad puede hacer que tu mente dé vueltas. Piense en ciudades como San José, Guadalajara, Lille, Versalles y Guangzhou.
Paso 2. Considere el origen
¿Parece francés? ¿Español? ¿Qué tan chino? Sepa que cada idioma tiene un alfabeto único y sonidos asociados a él, por lo que cualquier conocimiento del idioma puede ayudarlo con la pronunciación.
- El español tiene un alfabeto muy consistente, a diferencia del inglés. Las vocales siempre se pronuncian "ah", "eh", "ee", "oh" y "oo".
- El francés también tiene bastante consistencia alfabética, pero es un poco más difícil. Si el nombre termina en consonante, no lo pronuncies. "Robert" se convierte en un fanfarrón. ¿Y un nombre como Michelle? Sea me-shell, no meh-shell.
- Chino El chino es un idioma más difícil. La letra "Q" se pronuncia ch, la "X" se pronuncia sh y la "Z" se pronuncia dr. "Xiaojin Zhu" es el dibujo de Shiao-jin.
- Si está un poco confundido acerca de "ei" e "ie" en alemán, elija la segunda letra. "Steinbeck" tiene una vocal como la "I" -segunda letra. "Auf Wiedersehen" tiene una vocal como "E", la segunda letra.
Paso 3. Piense en los acentos y otros dialectos
Esto puede cambiar significativamente la forma en que se pronuncia el nombre.
- En español, desea enfatizar las letras que tienen acentos; ejemplo: María debería pronunciarse ma-REE-uh.
- Desafortunadamente, el francés no sigue las mismas reglas. "è" y "é" son 2 sonidos diferentes. Si bien los dos son muy similares, se parecen más a eh (en la palabra rojo) y ay, respectivamente. Ejemplos de esto incluyen Renée (ruh-nay), André (on-dray), Honoré (ah-nor-ay) y Helène (heh-lehne).
- La letra que se usa con más frecuencia con cedilla es "ç"; cedilla lo hace suave (ss, no kuh).
Paso 4. Encuentra la entonación del dialecto
Si bien esto puede llevar un tiempo acostumbrarse a un idioma determinado, aún puede dominar algo de entonación básica.
- Un signo hacia abajo (`) generalmente indica una entonación descendente; registrarse, registrarse.
- Un signo hacia arriba y hacia abajo (o hacia abajo y hacia arriba) es solo eso: tienes que seguir la entonación.
Método 2 de 2: otras fuentes
Paso 1. Pregunte
Esto se puede hacer con una estrategia inteligente. “Oye, ¿con quién trabajamos en el proyecto de etimología? ¡Quizás tus amigos tampoco lo sepan!
No tenga miedo de preguntarle directamente a la persona. Lo más probable es que, si no lo sabe, la gente diga su nombre todo el tiempo. Dile: "¿Cómo se pronuncia tu nombre?" para hacerlos pronunciar sus nombres según su región de origen. Les encantará si te esfuerzas
Paso 2. Dígalo una y otra vez
Una vez que lo tenga, "no lo suelte". Como dijo Dale Carnegie, "Recuerde que el nombre de una persona es el sonido más importante y dulce en cualquier idioma para esa persona".
Repite en tu cabeza 7 veces. No olvidará fácilmente la forma correcta de pronunciarlo una vez que lo tenga en su memoria. Si la pronunciación le sorprende, piense en un ritmo para que sea más fácil de recordar
Paso 3. Vaya a la red
Dado que el mundo se ha convertido en una aldea global, existen varios sitios dedicados precisamente a esto.
Hearnames, Prnouncenames e Inogolo son sitios útiles para saciar su curiosidad
Consejos
- Siempre puede investigar un poco sobre las pronunciaciones con acentos cercanos, utilizando libros o sitios web como este para el español y este para el francés.
- Si acaba de conocer a alguien y ha olvidado cómo pronunciar su nombre, puede cerrar presentando a alguien más que conozca. Di algo como: "Oye, me gustaría que conocieras a mi amiga Judy" y, con suerte, la persona a la que olvidaste su nombre lo repetirá por Judy. Este enfoque funciona para fiestas y otras grandes reuniones sociales, así que tenga cuidado al usarlo en grupos grandes o pequeños.
- No se preocupe demasiado cuando pronuncie mal un nombre que cree conocer. Discúlpate, luego olvídalo y corrígelo pronunciando su nombre correctamente cada vez que te encuentres de nuevo.