En Japón, el saludo es una interacción formal que se forma a partir de un ritual o una costumbre. Se espera que los extranjeros sigan esta costumbre por respeto al anfitrión (en este caso, los japoneses). Los saludos a los amigos son diferentes a los saludos a los extraños. Además, también se hace un saludo a los funcionarios de alto rango o personas honorables. El dominio de estos saludos demuestra que eres capaz de respetar las tradiciones japonesas.
Paso
Método 1 de 3: respetar la etiqueta de los saludos en Japón
Paso 1. Espere hasta que le presenten a otras personas
En Japón, se considera de mala educación presentarse de inmediato. Si es posible, espere hasta que otros lo presenten, tanto en situaciones formales como informales. Esto demuestra que comprende su propio estado y su relación con el estado de los demás.
Paso 2. Inclínese
Cuando los hombres y mujeres japoneses se saludan, se inclinan para mostrar respeto. Se espera que los hombres y mujeres extranjeros (no japoneses) sigan esta costumbre. Para doblarse correctamente, debe mostrar una buena postura. Junte los talones y coloque las palmas de las manos sobre los muslos. Hay cuatro formas de agacharse a tener en cuenta:
- Eshaku (inclinarse para saludar) se hace en un ángulo de 15 °. Este procedimiento se lleva a cabo en una reunión informal. Incluso si no lo sostiene durante mucho tiempo (menos de 2 segundos), es importante que no parezca tener prisa cuando lo haga.
- Futsuu rei (inclinarse por respeto a los demás) se realiza en un ángulo de 30 ° a 45 °. Este procedimiento se realiza con dos respiraciones profundas.
- Saikei rei (inclinarse para presentar mayores respetos) se realiza en un ángulo de 45 ° o 70 °. Este procedimiento se puede realizar en cualquier situación. Por lo general, debe hacer esto durante 2 segundos.
- En situaciones muy formales, deberá inclinarse más y más profundamente.
Paso 3. Abstenerse de extender la mano
En los países occidentales (incluida la cultura indonesia), un apretón de manos es un componente de saludo aceptable y aceptable, tanto en situaciones formales como informales. Sin embargo, los apretones de manos no forman parte de la tradición japonesa. Cuando conozca a otras personas, no extienda la mano.
Método 2 de 3: saludar a un compañero, conocido o alguien que acaba de conocer
Paso 1. Saluda a tus amigos
Cuando se reúna con amigos, puede decir "hisashiburi". Esta frase significa "Encantado de volver a verte". Además, esta frase también se puede interpretar como "Cuánto tiempo sin verte". Este saludo se pronuncia como "hi-sa-shi-bu-ri", y la consonante "sh" suena como "sy".
Paso 2. Salude a un conocido que haya conocido antes
Cuando se reúna con un conocido, puede decir "mata o ai shimashitane". Traducido, esta frase significa "Te veo de nuevo". Esta frase también se puede traducir como "Nos volvemos a encontrar". Este saludo se pronuncia como "ma-ta o ai shi-MASH-ta-ne".
Paso 3. Salude al extraño
Cuando te presentan a una nueva persona por primera vez, puedes decir "hajjmemashite". Esta frase significa "Encantado de conocerte". Este saludo se pronuncia como "ha-ji-me-MA-shi-te".
Método 3 de 3: saludar a una persona distinguida o respetada
Paso 1. Salude a alguien con un estatus alto
Hay una serie de saludos especiales para personas distinguidas.
- Cuando conoces por primera vez a un hombre o una mujer respetados, puedes decir "oai dekite kouei desu". Esta frase significa "Encantado de conocerte". Este saludo se pronuncia como “o-ai de-ki-te koo-ee des”.
- Cuando conozcas a una persona famosa por segunda vez, di "mata oai dekite kouei desu". Esta frase significa "Es un placer para mí volver a verte". Este saludo se pronuncia como "ma-ta o-ai de-ki-ta koo-ee des".
Paso 2. Salude a la persona respetable
Cuando conozca a una persona respetada, como el dueño de un negocio, puede usar un saludo un poco más ligero.
- Cuando conozcas a esta persona por primera vez, di "oai dekite kouei desu". Esta frase significa "Encantado de conocerte" y se pronuncia como "o-ai de-ki-te koo-ee des".
- Al reunirse por segunda vez, puede decir "mata oai dekite ureshii desu". Esta frase significa "Encantado de volver a verte". Este saludo se pronuncia como "ma-ta o-ai de-ki-te U-re-shii des".
Paso 3. Inserte una "O" delante del saludo informal
En Japón, se utilizan varios saludos al conocer a personas de mayor categoría. Para cambiar un saludo informal a un saludo formal, inserte "O" al principio de la frase.