La forma más común de decir "te amo" en chino es "wǒ i nǐ", pero esta frase se traduce de manera diferente en diferentes dialectos chinos. Aparte de eso, también hay varias otras formas de expresar amor en chino estándar. Sigue leyendo para aprender más sobre estas frases útiles.
Paso
Método 1 de 3: frases básicas de "te amo" en diferentes dialectos
Paso 1. Diga "wǒ i nǐ" en mandarín o chino estándar
Esta frase es la forma más común y común de decir "te amo" a alguien en chino.
- El chino estándar y el mandarín son, en esencia, lo mismo. El mandarín tiene más hablantes nativos que cualquier otro dialecto chino y se habla en la mayor parte del norte y noroeste de China.
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronunció más o menos, wohah AI nee.
Paso 2. Utilice "ngóh oi néih" cuando hable cantonés
Si habla o escribe a alguien que habla cantonés, esta expresión es la mejor manera de decirle "te amo".
- El cantonés es otro dialecto común, pero se habla principalmente en el sur de China. Mucha gente habla este dialecto chino en Hong Kong y Macao.
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, na (wh) OI nay.
Paso 3. Diga "ngai oi ngi" en hakka
Los hablantes de dialectos hakka deben usar estas frases para decir "Te amo" en lugar de frases en chino estándar.
- El hakka es hablado solo por la gente Han, que vive en áreas rurales de China, incluyendo Hunan, Fujian, Sichuan, Guangxi, Jianxi y Guangdong. También se habla en varias partes de Hong Kong y Taiwán.
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,? 愛 你。
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, nai OI nee.
Paso 4. Diga "nguh uh non" en shanghainés
Los hablantes del dialecto shanghainés usan esta expresión para decir "te amo".
- El shanghainés es un dialecto que se habla solo en Shanghai y sus alrededores.
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, nuhn EH nohn.
Paso 5. Utilice "góa i lì" cuando hable taiwanés
La mejor manera de decir "te amo" a un hablante de dialecto taiwanés es esta frase.
- El idioma taiwanés se habla con mayor frecuencia en Taiwán, donde lo habla aproximadamente el 70 por ciento de la población.
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, gwah AI lee.
Método 2 de 3: otra expresión de amor en chino estándar
Paso 1. Solo di: "Gēn nǐ zài yīqǐ de shíhou hǎo kāixīn
"Cuando se traduce al indonesio, esta frase significa aproximadamente," Cuando estoy contigo, me siento muy feliz ".
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia más o menos, geuh nehee sz-AIEE chee day sheeHOW cómo kAI-zheen.
Paso 2. Muestre su amor con "wǒ duìnǐ gǎnxìngqu
"La traducción indonesia más directa de esta frase es" Me gustas ".
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, wohah duOI-nee gahn-SHIN-szoo.
Paso 3. Exprese su agrado con "wǒ hěn xǐhuān nǐ
Esta frase significa más o menos "me gustas mucho" o "me gustas mucho".
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, woha hhuEN szee-WAHN nee.
Paso 4. Enfatice el afecto más profundo con "wǒ fēicháng xǐhuān nǐ
"Esta frase se puede utilizar para decir" Me gustas mucho "o" Me gustas mucho ".br>
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, wohah faY-chaahng szee-HWAN nee.
Paso 5. Después de enamorarse de alguien, diga: "Wǒ i shàng nǐ le
"Traducido al indonesio, esta frase significa" Me he enamorado de ti ".
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia más o menos, wohah AI shaowng nee lah.
Paso 6. Dile "wǒ de xīn lǐ zhǐyǒu nǐ" a alguien especial
Esta frase básicamente significa, "Eres el único en mi corazón".
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, wohah day ZHEEN lee chee-yo-u nee.
Paso 7. Informe a sus seres queridos, "nǐ sh dì yī gè ràng wǒ rúcǐ xīndòng de rén
Esta afirmación se usa para decir "Eres la primera persona que me enamoró así".
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, nee SHEE dee yee geh rahng woh rutzeh cheen-dohn day rehn.
Paso 8. Indique "nǐ tōuzǒule wǒ de xīn
El equivalente indonesio de esta frase es "Me has robado el corazón".
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, nee TAOW-zaow woh day zheen.
Método 3 de 3: promesas y alabanzas en chino estándar
Paso 1. Promesa "wǒ huì yīzhí péi zài nǐ shēnbiān
Esta declaración significa aproximadamente, "Siempre estaré a tu lado".
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia más o menos, wohah hway EE-chay pay zai nee shen-PE-ehn.
Paso 2. Demuestre un compromiso a largo plazo con "rng wǒmen yīqǐ mànman biàn lǎo
Esta frase se traduce vagamente como "Pasemos un tiempo envejeciendo juntos".
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, rhan woh-mehn ee-chee MAHN-mahn biahn lahow.
Paso 3. Felicite la sonrisa de su ser querido con "nǐ de xiàoróng ràng wǒ zháomí"
La frase equivalente para esta expresión es "Tu sonrisa me fascina".
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, nee day ZAOW-rohng rahng woh chao-mee.
Paso 4. Hágale saber a esa persona especial, "nǐ zài wǒ yǎn lǐ shì zuì měi de
"Usa esta expresión para decirle a alguien" eres la persona más hermosa a mis ojos ".
- En los caracteres chinos tradicionales, esta expresión se escribe como,
- Esta expresión se pronuncia aproximadamente, nee ZAI woh yahn lee shee zoo-EE may dah.