Azan es un llamado especial a la oración en el Islam. Un muecín anuncia el llamado a la oración a través de un altavoz en el minarete de la mezquita para señalar el cambio en los tiempos de oración. Según el Islam, la llamada a la oración es también el primer sonido que debe escuchar un bebé recién nacido. Puede hacer el llamado a la oración en indonesio, árabe u otro idioma que sea su idioma principal.
Paso
Parte 1 de 3: Preparación para llamar a los Azan
Paso 1. Realice el Wudu para prepararse física y mentalmente para la oración
Lea la intención de purificarse por la causa de Allah y luego lávese las manos. Concentre su mente en silencio y concéntrese en el propósito de su ablución. Después de eso, purifícate.
- Haga gárgaras tres veces para limpiar los restos de comida en la boca. Respire agua por la nariz para limpiar el tracto respiratorio.
- Lávate la cara tres veces: usa tus manos para irrigar tu cara desde la oreja derecha hacia la izquierda y luego desde el borde del cabello hasta la barbilla. Lávese las plantas de los pies y los antebrazos a fondo tres veces cada uno. Limpia tu cabeza y oídos.
- Tenga en cuenta que el wudu debe repetirse si suceden cosas que invaliden el wudu. El Wudu no es válido si hay excrementos del cuerpo (orina, heces, pedos, sangre) y si está profundamente dormido.
Paso 2. Frente a la Qibla
Qibla es la dirección de la Kaaba en La Meca. Todos los musulmanes miran en esta dirección mientras rezan. Hay varias aplicaciones de mapas que pueden mostrar la dirección Qibla desde su ubicación. Si es posible, párese en un lugar alto, como una torre, un techo o una ventana en el piso de arriba.
Paso 3. Lea la intención
Tómese el tiempo para concentrarse en silencio y pensar qué hacer. Piense por qué está llamando a la oración: comprenda lo que este momento significa para usted y su fe, así como para aquellos a quienes está llamando.
Paso 4. Tape o cubra sus oídos
Tape la oreja con el dedo índice o cúbrala completamente con la palma. Este paso es opcional, pero se ha convertido en una tradición. Los tapones para los oídos ayudarán a enfocar su mente y concentrarse en lo que está leyendo.
Parte 2 de 3: Llamar al Azan
Paso 1. Diga la lectura
Habla despacio, alto y claro. Considere la posibilidad de cantar la lectura, si puede. Si no está seguro, escuche cómo otras personas dicen el llamado a la oración antes de intentarlo usted mismo. Busque videos y grabaciones del llamado a la oración en Internet.
Después de que usted, como muecín, diga la oración azan, la congregación (mammum) la repetirá suavemente, con una excepción. Después de las frases "Hayya 'ala al-salah" y "Hayya' ala al-falah", la congregación responderá con "La hawla wala kuwata ila billah", que significa "No hay poder ni fuerza excepto con la ayuda de Allah. SWT"
Paso 2. Comience con Allahu Akbar (الله) cuatro veces
Esta oración significa "Dios es grande". Divida la repetición en dos conjuntos: "Allahu Akbar; Allahu Akbar. ¡Allahu Akbar; Allahu Akbar!". Cabe señalar que los Malikis dicen esta oración solo dos veces, y no cuatro veces.
Paso 3. Diga Ashhadu an la ilaha illallah (أشهد لا له لا الله) dos veces
Esta oración significa "No hay más dios que Alá". La pronunciación es "ashhadu-alla ilaha-illallah".
Paso 4. Repita Ash hadu anna Muhammadan Rasul Allah (أشهد ل الله) dos veces
Esta frase significa "Doy testimonio de que Mahoma es el Apóstol de Alá". La pronunciación es "ashhadu-anna-Muhammadar-rasullullah".
Paso 5. Diga Hayya 'ala al-salah (حي لى الصلاة) dos veces
Esta oración significa "Oremos". La pronunciación es "Hayya-'alash-sholah"
Paso 6. Diga Hayya 'ala al-falah (حي لى الفلاح) dos veces
Esta oración significa "Logremos la victoria". La pronunciación es "Hayya-'alal-falah".
Paso 7. Diga la llamada a la oración según la secta (escuela) adoptada
Hay algunas diferencias de entendimiento con respecto a la lectura después de "Hayya'ala al-falah" y antes del último "Allahu Akbar". La sentencia pronunciada depende de la escuela del Islam adoptada. Tenga cuidado con las implicaciones y trate de no ofender a nadie. Si no está seguro, omita esta sección y pase a la siguiente oración.
- Si sigues la escuela de pensamiento sunita, di "Assalatu khayru min an-naum", que significa "La oración es mejor que dormir". Esta frase solo se pronuncia durante la llamada a la oración al amanecer.
- Si pertenece a una escuela de pensamiento chiíta, diga "Hayya-al Khair al amal", que significa "Vamos hacia las mejores prácticas".
Paso 8. Repita Allahu Akbar (الله) nuevamente dos veces
Paso 9. Termina diciendo La ilaha illallah (لا له لا الله):
"No hay más dios que Alá". Según las cuatro escuelas de pensamiento, la mayoría de almuecines solo dicen esta oración una vez. Sin embargo, la escuela Imami lo dijo dos veces. Las escuelas Maliki y Shafi'i permiten la repetición de esta oración y la consideran sunnah. Según las dos escuelas de pensamiento, la llamada a la oración es válida si esta frase se dice una sola vez, a diferencia de la escuela Imami.
Parte 3 de 3: Decir oraciones e Ikamah
Paso 1. Diga la oración después de la llamada a la oración
No estás obligado a rezar, porque la ley es mustahab (muy recomendable). Di "Allahumma Rabba Hathihi Al-Da'awati Al-Taamma Wal Salat Al-qaa'ima, Aati Sayyedana Muhammadan Al-Wasilata Wal-Fadilata Wal-Darajata Al-'aleyata Al Rafî'a, Wa b'ath-hu Allahumma Maqaman Mahmudan Allathi Wa'adtahu, Innaka La Tokhlifu Al-Mee'ad ".
Paso 2. Recite la ikamah
Ikamah es la última llamada a la oración antes de que se lleve a cabo la oración. La lectura de la ikamah y su repetición pueden diferir según la secta adoptada, por lo que primero debe consultar con la congregación. Si se ha hecho eco de la ikamah, pueden comenzar las oraciones en congregación.
Llame a la ikamah en una voz más baja que la voz para la llamada a la oración. Los congregantes aún podrán escucharte porque ahora están más cerca
Consejos
- Escuche las distintas llamadas a la oración antes de intentar pronunciarlas usted mismo.
- Practique leer el llamado a la oración antes de llamar a la oración.
- El azan se suele pronunciar unos 15 minutos antes de la oración. El Ikamah se recita justo antes de la oración.