Aunque generalmente se conoce como Navidad judía, Hanukkah es algo completamente diferente. Hanukkah se conoce como el Festival judío de las luces, ya que la esencia de este festival es el encendido de 8 velas de Janucá durante los 8 días del festival. Aunque Hanukkah no es una de las celebraciones de días sagrados verdaderamente sagrados en la cultura judía, todavía se celebra con ciertas comidas y ceremonias.
Paso
Paso 1. Aprenda Hanukkah
Hanukkah se trata en realidad de la protección de Dios de Israel y del milagro que sucedió ese día. El festival conmemora la victoria de la fe y el coraje sobre el poder militar, cuando un grupo de israelíes luchó por su derecho a ser judíos. Se les prohíbe estudiar textos sagrados o practicar la palabra de Dios con la amenaza de la pena de muerte si son declarados culpables de tales actividades. Su templo sagrado había sido profanado y se les ordenó adorar a otros dioses. Sin embargo, un grupo de israelitas leales a su fe, llamados Macabeos, luchó y derrotó a los intrusos, se apoderó del Templo y lo volvió a dedicar a Dios. La llama eterna que reside en la "Menorah" (un candelero) debe estar encendida. Pero el aceite de oliva sagrado necesario para encender el fuego tarda 8 días en prensarse y purificarse. Los judíos solo tenían suministro de aceite para un día. Decidieron, con plena fe, explicar el incendio pase lo que pase. Y sucedió un milagro. La jarra de aceite se llenaba a diario con suficiente aceite para iluminar la majestuosa lámpara del templo, y esto continuó durante 7 días, ¡que fue el tiempo que tomó preparar aceite nuevo! Es un error común pensar que el aceite se quema continuamente durante 8 días. Esta historia incluso la contó Josefo, el primer siglo de la historia judía. Desde entonces, Hanukkah se ha celebrado durante 8 días para recordar el milagro cuando la lámpara de la Menorah se quemó durante 8 días en el templo. El último milagro de Hanukkah es la victoria de los Macabeos contra el ejército más fuerte del mundo.
Paso 2. Obtener un "Hanukkiah"
Las cosas más básicas que necesitas para celebrar Hanukkiah son un candelabro de 9 puntas, conocido como "Hanukkiah" (o a menudo llamado "Menorah", aunque técnicamente una "Menorah" es un candelabro de 7 puntas) y velas.. Las ocho puntas del candelabro representan las 8 noches, mientras que la última (de diferentes alturas, generalmente más alta que las demás) se llama "shamash" o vela auxiliar, y se utiliza para encender otras velas. Hanukkiah generalmente se enciende al amanecer o inmediatamente después..
- La primera noche, se enciende el shamash, se recita una bendición y se enciende la primera vela. La primera vela ocupa el extremo derecho de Hanukkiah.
- Velas metido de derecha a izquierda, pero encendido de izquierda a derecha. La vela que enciendes primero es siempre la última vela que colocas en Hanukkiah; por otro lado, la última vela que enciendes es siempre la primera vela que colocas en Hanukkiah.
- En la segunda noche, el shamash y dos velas se encienden y arderán hasta la octava noche, cuando las 9 ramas hayan encendido velas.
- Tradicionalmente, un Hanukkiah iluminado se coloca cerca de una ventana, por lo que todos los transeúntes recordarán la magia de Hanukkah. Algunas familias que ponen a Hanukkiah junto a la ventana, colocan las velas de izquierda a derecha, de modo que las velas aparezcan de derecha a izquierda para los transeúntes.
Paso 3. Lea la bendición cuando encienda el hanukkiah o Menora
La bendición es una forma de rendir homenaje a Dios y a los antepasados judíos.
-
El primer día de Hanukkah, recita las siguientes bendiciones:
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha'olam, asher kidshanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Hanukkah.
Bendito seas, oh Señor, Señor nuestro, Señor del universo, que nos santificas con Tus mandamientos y nos guias a encender las luces de Hanukkah.
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha'olam, she'asah nisim l'avoteinu, b'yamim haheim bazman hazeh.
Bendito seas, oh Señor, Señor nuestro, Señor del universo, que hiciste milagros a nuestros padres en ese día a esta hora.
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha'olam, shehekheyanu, v'kiyamanu vehegianu lazman hazeh.
Bendito seas, oh Señor, Señor nuestro, Señor del universo, que nos mantiene vivos, prolonga nuestra vida y nos trae a este tiempo.
-
En las siguientes noches de Hanukkah, cuando encienda el Hanukkiah, recite las siguientes bendiciones:
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha'olam, asher kidshanu b'mitzvotav v'tzivanu l'hadlik ner shel Hanukkah.
Bendito eres, oh Señor, Señor nuestro, Señor del universo, que nos santificaste por tu mandato y nos condujo a encender la luz de Hanukkah.
Baruch Atah Adonai Eloheinu Melech Ha'olam, she'asah nisim l'avoteinu, b'yamim haheim bazman hazeh.
Bendito seas, oh Señor, Señor nuestro, Señor del universo, que hiciste milagros a nuestros padres en ese día a esta hora.
Paso 4. Jugando dreidel
Objeto de cuatro lados, llamado dreidel o sivivon que se usa para jugar un juego de apuestas con pequeños caramelos o nueces. Los jugadores reciben la misma cantidad de caramelos, y algunos se colocan en el "jarrón" en el centro. Los jugadores tienen un turno para hacer girar el dreidle. A cada lado del dreidel aparece una letra que dice si el jugador quiere poner o sacar caramelos. El juego termina cuando alguien tiene todos los dulces o cuando todos los dulces se han comido (¡lo que suele ser el caso en casa con niños pequeños!)
Paso 5. Entregue algunas monedas a los niños
Cada noche de Hanukkah se dan “pequeños” obsequios de dinero pequeño (“gelt”) a los niños. Los chocolates con monedas también son populares como golosinas y regalos durante Hanukkah. Considere dar a cada niño un cheque de 5 dólares cada noche para que puedan donar a la organización benéfica de su elección.
- Los obsequios proporcionados en Hanukkah también se pueden entregar a adultos. Aunque Hanukkah se celebra durante las fiestas cristianas, no es la "Navidad de los judíos" como siempre se ha pensado.
- Los increíbles regalos de Hanukkah para adultos incluyen hermosas velas de Hanukkiah, aceite de cocina de calidad o un libro de cocina judío.
Paso 6. Coma alimentos cocinados en aceite
Hanukkah no sería lo mismo sin los tradicionales Latkes y puré de manzana. Los latkes (un molde para pasteles hecho de gajos de papa, cebollas, harina de matzá y sal) se fríen en aceite hasta que estén dorados y crujientes, y luego se sirven con puré de manzana (y a menudo con crema agria). El aceite de cocina recuerda a la celebración del milagro del aceite. Las rosquillas cubiertas con azúcar en polvo, llamadas "Sufganiyot", también son un regalo popular de Hanukkah, especialmente en Israel. ¡Los alimentos fritos y ricos en aceite son el tema!
Además, muchas personas consumen leche durante Hanukkah, como una forma de recordar los eventos de la historia de Judith. Judith salva a su pueblo de la conquista del general sirio jugando con vino y queso salado. Cuando se desmayó, Judith tomó la espada del general y lo decapitó, esa es la historia. Por lo tanto, los latkes de queso y los panqueques de queso tienen una gran demanda durante Hanukkah
Paso 7. Practica "Tikun Olam"
Utilice las fiestas como una oportunidad para hablar con sus hijos sobre lo que creen y lo que significa defender sus creencias. Encuentre causas que apoyen la libertad de expresión y la libertad de religión, y ayúdelos a difundir el mensaje que se remonta a siglos después del milagro de Hanukkah. Después de todo, ¡Hanukkah es la historia de los israelitas que luchan por la libertad religiosa!
Consejos
- No intentes comparar Hanukkah con la Navidad. A pesar de que sucedieron aproximadamente al mismo tiempo, no tenían ninguna relación. Disfrute de las fiestas ya que significan para nuestras vidas acerca de la fe y la lucha por las propias creencias, incluso frente a una fuerte oposición.
- No olvide que Hanukkah es un momento para divertirse y disfrutar.
- Lee Cómo jugar a Dreidel para obtener más información sobre los dreidels.
- Hanukkah se puede llamar de varias formas, incluyendo Janucá, Janucá, Januca, Hannukah. Todo es verdad, porque las palabras son traducciones del hebreo.
Advertencia
- No apague las velas a menos que sea absolutamente necesario. El objetivo es dejar que la vela viva hasta que se agote. A menos que salga de la casa y nadie esté cuidando la vela, déjela vivir el mayor tiempo posible. Si le preocupa ensuciarse, use cera que no gotee o coloque papel de aluminio debajo del Hanukkiah.
- Cuando Hanukkah comience el viernes por la noche, asegúrese de que las velas estén encendidas "antes" de que comience el Shabat (el sábado judío), ya que está prohibido encender fuego después de la puesta del sol.
- Presta siempre atención a la vela viviente. No coloque Hannukiah en el borde, cerca de un borde o superficie, o cerca de cualquier cosa que pueda incendiarse. Asegúrese de que los niños pequeños, el cabello largo y la ropa suelta se mantengan alejados del fuego.
